詩篇 35 リビングバイブル (JLB)

1.  ああ神様、私にいどむ者に立ち向かい、攻撃をしかけてくる者と戦ってください。 

2. よろいをまとい、盾を取り、前に立ちはだかって私を守ってください。 

3. 槍を高くかざしてください。 追手がすぐそこまで迫っていますから。 絶対に敵の手に渡したりしないとおっしゃってください。 

4. 私のいのちをつけねらう連中をなぎ倒し、赤恥をかかせてやってください。 

5. 主の使いの起こす風で、もみがらのように吹き飛ばしてください。 

6. 主の使いに追い立てられた連中の逃げ道をすべりやすくし、暗やみで閉ざしてください。 

7. 連中は無実の私にぬれぎぬを着せようと、罠をしかけ、落とし穴を掘ったのですから。 

8. どうか、自らしかけた網にかかり、たちまち滅んでしまいますように。

9.  しかし、私は、神様が助けてくださると信じてほほ笑みます。

10. 心の底から、神様への賛美が込み上げてきます。 天にも地にも、神様のようなお方はありません。 いったいだれが、身寄りのない弱い者を強い者から守り、貧しい者を強盗から救い出してくれるでしょうか。

11.  これらの悪者どもは、宣誓したその舌でうその証言をします。身に覚えのないことで私を告訴します。 

12. 良いことをしてやっても、しっぺ返しをくらうのです。 私はもう力尽きてくずおれます。 

13. 彼らが病気の時、治してやってくださいと神様に泣いてすがったのは私です。 そのために食を断ち、ひたすら祈り続けました。 しかし、神様はお聞き入れになりませんでした。 

14. 私はまるで、自分の親兄弟や友人が危篤ででもあるかのように、悲痛な思いにとらわれていたのです。 

15. ところが、いざ私が困難にぶつかると、彼らは手を打って喜び、ぐるになって押しかけて来ては、のべつ幕なしに中傷します。中には、私の知らない顔もありました。 

16. 私をのろわせるのに、町のならず者まで駆り集めていたからです。

17.  主よ、いつまで手をこまぬいて、つっ立っていらっしゃるのです? さあ、どうか助け出してください。 若いライオンが牙をむいて、かけがえのない私のいのちをねらっています。 

18. お救いください。そうすれば、私は黒山の人だかりもものともせず、感謝の祈りをささげます。

19.  理由もなく私を憎む者どもに、勝ち誇らせないでください。 私が倒れるのを見て、彼らが手をたたくなんてことがあってたまるものですか。 彼らにこそ死がふさわしいのです。 

20. 平和や慈善事業については口をつぐむ彼らも、善良な市民を陥れる悪だくみとなると、能弁になります。 

21. 彼らは、この私が悪事を働く現場を目撃したと叫びます。 「確かにこの目で、あいつが悪いことをするのを見たんだぜ」とはやし立てます。 

22. 主よ、あなたは一部始終をご存じです。貝のように口をつぐんで、私を見捨てないでください。

23.  ああ神様、今こそこの身の疑いを晴らしてください。 

24. 正義の神様、どうか私の無実を宣告してください。 悩む私の姿を見て、はしゃぎ回ったりさせないでください。 

25. 「全く思いどおりに事が運んだな。 ついにあいつもお陀仏だよ!」と喜ばせてなるものですか。 

26. 彼らこそ赤恥をかきますように。 人の苦しみを喜ぶ者こそ、不幸にみまわれ、文無しになりますように。 身ぐるみはいで、恥をかかせてやってください。 

27. しかし、私のしあわせを願ってくれる者には、大きな喜びをお与えください。 そして、こう叫ばせてください。 「信じる者を喜んで助けてくださる神様はすばらしい!」 

28. 神様がどれほど偉大で正しいお方か、私は会う人ごとに語りましょう。 一日じゅう神様をほめたたえて過ごしましょう。