Lukáš 4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Pokúšanie na púšti

1. Ježiš, plný Ducha Svätého, vrátil sa od Jordánu a Duch vodil Ho po púšti štyridsať dní,

2. "kde Ho diabol pokúšal. Nič nejedol v tie dni; a keď sa pominuli, vyhladol."

3. Vtedy Mu povedal diabol: Ak si Syn Boží, povedz tomuto kameňu, aby sa stal chlebom.

4. Ale Ježiš mu odpovedal: Napísané je: Nie samým chlebom žiť bude človek [ale každým slovom Božím].

5. Nato vyviedol Ho hore, ukázal Mu odrazu všetky kráľovstvá sveta a

6. "povedal Mu diabol: Dám ti všetku túto moc a slávu; lebo dostal som ju a dám ju, komu chcem."

7. Ak sa teda pokloníš predo mnou, Tvoje bude všetko.

8. Ježiš mu odpovedal: [Preč odo mňa, satan, lebo] napísané je: Pánovi, svojmu Bohu, budeš sa klaňať a len Jemu budeš slúžiť.

9. Potom viedol Ho do Jeruzalema, postavil Ho na okraj nástrešia chrámu a povedal Mu: Ak si Syn Boží, zhoď sa odtiaľto.

10. Veď je napísané: Anjelom svojim prikáže o Tebe, aby Ťa chránili,

11. a zachytia Ťa na ruky, aby si si nohu neurazil o kameň.

12. Odpovedal mu Ježiš: Povedané je: Nebudeš pokúšať Pána, svojho Boha!

13. Keď diabol skončil všetko pokúšanie, odišiel na čas od Neho.

Ježišovo vystúpenie

14. V moci Ducha vrátil sa Ježiš do Galiley a zvesť o Ňom sa rozniesla po celom okolí.

15. Učil v ich synagógach a všetci Ho oslavovali.

16. Tak prišiel aj do Nazareta, kde bol vychovaný, a podľa svojho zvyku vošiel v deň sobotný do synagógy a vstal, aby čítal.

17. I podali Mu knihu proroka Izaiáša. A keď otvoril knihu, našiel miesto, kde bolo napísané:

18. "Duch Pánov nado mnou;lebo pomazal mazvestovať chudobným evanjelium,[uzdravovať skrúšených srdcom]poslal mahlásať zajatým prepusteniea slepým navrátenie zraku,utláčaným oslobodenie,"

19. a zvestovať vzácny rok Pánov.

20. Keď zavrel knihu a vrátil ju služobníkovi, sadol si. Oči všetkých v synagóge upierali sa na Neho.

21. A On im začal hovoriť: Dnes sa naplnilo toto Písmo vo vašich ušiach.

22. A všetci Mu prisviedčali, obdivovali slová milosti, ktoré vychádzali z Jeho úst, a hovorili: Či Tento nie je syn Jozefov?

23. "I povedal im: Iste mi pripomeniete príslovie: Lekár, uzdrav sám seba! Počuli sme, čo sa stalo v Kafarnaume; urob to aj tu vo svojej otčine!"

24. A doložil: Amen, hovorím vám: Ani jeden prorok nie je vzácny vo svojej otčine.

25. Ale pravdu vám vravím: mnoho vdov žilo za dní Eliášových v Izraeli, keď tri roky a šesť mesiacov bolo nebo zavreté, takže veľký hlad nastal po celej zemi,

26. ale ani k jednej z nich nebol poslaný Eliáš, len do Sarepty Sidonskej k žene-vdove.

27. A mnoho malomocných žilo v Izraeli za proroka Elizea, ale ani jeden z nich nebol očistený, len Náman Sýrsky.

28. "A všetci v synagóge vzplanuli hnevom, keď to počuli;"

29. povstali, vyhnali Ho z mesta a viedli až na kraj vrchu, na ktorom bolo vybudované ich mesto, aby Ho zostrčili.

30. Ale On prešiel pomedzi nich a vzdialil sa.

Uzdravenie posadnutého

31. Potom zostúpil do galilejského mesta Kafarnaumu a učil ich v dni sobotné.

32. Veľmi sa divili Jeho učeniu, lebo Jeho reč bola mocná.

33. Bol však v synagóge človek, posadnutý duchom nečistého démona. Tu vykríkol silným hlasom:

34. Hej, čo Ťa do nás, Ježiš Nazaretský? Prišiel si nás zahubiť? Viem, kto si: ten Svätý Boží.

35. Ježiš mu pohrozil a povedal: Mlč a vyjdi z neho! I hodil démon toho človeka medzi nich, potom vyšiel z neho a neuškodil mu.

36. Vtedy prišiel na všetkých úžas a takto hovorili medzi sebou: Čo je to za slovo, že v moci a sile rozkazuje nečistým duchom, a vychádzajú?

37. A rozniesla sa povesť o Ňom po všetkých miestach toho okolia.

Uzdravenie Petrovej testinej

38. Potom odobral sa zo synagógy a vošiel do domu Šimonovho. Šimonovu testinú trápila veľká horúčka. I prosili Ho, aby jej pomohol.

39. Zastal teda nad ňou, pohrozil horúčke, a tá prestala. A ona hneď vstala a posluhovala im.

40. Potom pri západe slnka všetci, ktorí mali chorých na rozličné neduhy, privádzali ich k Nemu, a On kládol ruky na každého z nich a uzdravoval ich.

41. "Aj zlí duchovia vychádzali z mnohých, kričali a volali: Ty si Syn Boží! Ale On im pohrozil a nedovolil im hovoriť; lebo vedeli, že On je Kristus."

Cesta po Galilei

42. Keď potom svitol deň, vyšiel a odobral sa na osamelé miesto. Ale zástupy Ho hľadali, prišli až k Nemu a zdržovali Ho, aby neodchádzal od nich.

43. "On im však povedal: Musím zvestovať kráľovstvo Božie aj iným mestám; lebo to je mojím poslaním."

44. A kázaval po galilejských synagógach.