Matúš 21 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Vstup do Jeruzalema

1. Keď sa priblížili k Jeruzalemu a prišli do Betfagé pri Olivovom vrchu, poslal Ježiš dvoch učeníkov

2. "a povedal im: Choďte do dediny, ktorá je pred vami, a hneď nájdete oslicu priviazanú a osliatko s ňou; odviažte a priveďte mi ich."

3. A ak by vám niekto hovoril niečo, povedzte, že Pán ich potrebuje a že ich hneď pošle späť.

4. Toto sa stalo, aby sa splnilo slovo prorokovo:

5. Povedzte dcére sionskej:Ajhľa, tvoj kráľ k tebe prichádzakrotký, sediac na oslovi,a to na osliatku ťažnej oslice.

6. Učeníci šli a urobili, ako im prikázal Ježiš:

7. "priviedli oslicu a osliatko a kládli na ne svoje rúcha; i vysadol na ne."

8. A veľký zástup rozprestieral rúcha na cestu, iní sekali ratolesti zo stromov a stlali na cestu.

9. No zástupy, ktoré šli pred Ním a za Ním, volali:Hosana Synovi Dávidovmu!Požehnaný,ktorý prichádza v mene Pánovom!Hosana na výsostiach!

10. Keď vstúpil do Jeruzalema, vzrušilo sa celé mesto a hovorili: Kto je tento?

11. A zástupy odpovedali: To je prorok Ježiš z galilejského Nazareta.

Vyčistenie chrámu

12. Potom Ježiš vošiel do chrámu, vyhnal všetkých, ktorí predávali a kupovali v chráme, peňazomencom poprevracal stoly a predavačom holubíc lavice

13. a riekol im: Napísané je: Dom môj bude sa volať domom modlitby, ale vy robíte z neho peleš lotrov.

14. Tu pristúpili k Nemu v chráme slepí, chromí a uzdravoval ich.

15. A keď veľkňazi a zákonníci videli divy, ktoré činil, i deti, ktoré volali v chráme: Hosana Synovi Dávidovmu! - namrzeli sa

16. a povedali Mu: Či počuješ, čo títo hovoria? Ježiš im odpovedal: Áno! Či ste nikdy nečítali: Z úst nemluvniatok a kojencov pripravil si si chválu?

17. Nato ich opustil, odišiel z mesta do Betánie a tam prenocoval.

Prekliatie figovníka

18. Keď sa ráno vracal do mesta, vyhladol.

19. "Pri ceste videl figovník, išiel k nemu, ale nenašiel na ňom nič, len samé lístie; i riekol mu: Nech sa nikdy viac neurodí na tebe ovocie! A figovník naraz vyschol."

20. Keď to videli učeníci, začudovali sa a povedali: Ako je to, že tak naraz vyschol tento figovník?

21. Ježiš im odpovedal: Veru, hovorím vám: Ak budete mať vieru a nebudete pochybovať, nielen s figovníkom urobíte toto, ale ak poviete tomuto vrchu: Zdvihni sa a zvaľ sa do mora, stane sa.

22. A dostanete všetko, o čokoľvek budete prosiť v modlitbe s vierou.

Otázka moci

23. Keď prišiel do chrámu a učil, pristúpili k Nemu veľkňazi a starší ľudu a spýtali sa Ho: Akou mocou toto robíš? A kto Ti dal tú moc?

24. "Ježiš im odpovedal: Aj ja sa vás na niečo opýtam; ak mi to poviete, poviem vám aj ja, akou mocou to robím."

25. Odkiaľ bol Jánov krst: z neba, a či od ľudí? A oni rozmýšľali a hovorili si: Ak povieme: Z neba, odpovie nám: Prečo ste mu teda neuverili.

26. A povedať, že z ľudí, bojíme sa ľudu, pretože všetci pokladajú Jána za proroka.

27. I odpovedali Ježišovi: Nevieme: On im riekol: Tak vám ani ja nepoviem, akou mocou to robím.

Podobenstvo o dvoch synoch

28. Ale čo sa vám zdá o tomto: Jeden človek mal dvoch synov. Pristúpil k prvému a povedal mu: Syn môj, choď dnes pracovať na vinicu!

29. On odpovedal: Dobre, pane! Ale nešiel.

30. Potom prišiel k druhému a povedal mu to isté. A ten odpovedal: Nechce sa mi! Ale potom oľutoval a išiel.

31. Ktorý z tých dvoch splnil vôľu otcovu? Odpovedali Mu: Ten druhý. Povedal im Ježiš: Veru vám hovorím, že colníci a neviestky predchádzajú vás do kráľovstva Božieho.

32. Lebo Ján prišiel so spravodlivosťou, a neverili ste mu, ale colníci a neviestky mu uverili. Vy však, hoci ste to videli, ani potom ste sa nekajali, aby ste mu uverili.

Podobenstvo o zlých

33. Čujte iné podobenstvo! Bol človek-hospodár, ktorý vysadil vinicu a ohradil ju, vykopal v nej lis, vystavil vežu, vinicu prenajal vinohradníkom a odcestoval.

34. Keď sa priblížil čas oberačky, poslal k vinohradníkom svojich sluhov, aby mu prevzali úrodu.

35. Ale vinohradníci pochytali sluhov, jedného zbili, iného zabili a iného ukameňovali.

36. Poslal zase iných sluhov, a to viac ako predtým, ale aj tým urobili podobne.

37. Konečne poslal k nim svojho syna mysliac si: Budú sa ostýchať môjho syna.

38. "Ale vinohradníci, keď uvideli syna, povedali si: Toto je dedič; poďte, zabime ho a privlastníme si jeho dedičstvo."

39. Chytili ho teda, vyhodili z vinice a zabili.

40. Čo urobí pán vinice tým vinohradníkom, keď príde?

41. Povedali Mu: Zlých zle zahubí a vinicu prenajme iným vinohradníkom, ktorí mu svojím časom budú odovzdávať úrodu.

42. "Riekol im Ježiš: Či ste nikdy nečítali v Písmach:Kameň, ktorý zavrhli stavitelia,stal sa uholným kameňom;Pán to urobila je to divné v našich očiach!"

43. Preto vám hovorím, že odníme sa vám kráľovstvo Božie a dá sa národu, ktorý bude prinášať jeho ovocie.

44. Kto padne na ten kameň, doláme sa, a na koho ten (kameň) padne, rozdlávi ho.

45. Keď veľkňazi a farizeji počuli tieto Jeho podobenstvá, porozumeli, že hovorí o nich.

46. A usilovali sa zlapať Ho, lenže sa báli zástupov, lebo (tieto) Ho pokladali za proroka.