利未记 27:6-18 新译本 (CNVS)

6. 如果是一个月到五岁,男子的估价是五十七克银子,女子是三十四克银子。

7. 如果是六十岁以上,男子的估价是一百七十一克银子,女子是一百一十四克银子。

8. 那人若是贫穷,不能支付你估定的价,就要把他带到祭司面前,让祭司估定他的价;祭司就按着许愿的人的经济能力,估定他的价。

9. 如果所许的是可以献给耶和华为供物的牲畜,献给耶和华的任何牲畜,都要分别为圣。

10. 不可更换,也不可代替;无论是好的换坏的,或是坏的换好的,都不可以。如果人一定要以另一只牲畜代替以前所许的牲畜献上,那么以前所许的和用来交换的,都要分别为圣。

11. 所许的若是不洁净的牲畜,人不能把牠献给耶和华为供物,就要把牲畜牵到祭司面前;

12. 祭司要按牲畜的好坏估价;祭司估价多少,就是多少。

13. 如果他一定要把牲畜赎回,就要按你的估价,多付五分之一。

14. “如果有人把房屋分别为圣献给耶和华,祭司要按房屋的好坏估价,祭司估价多少,就定它价值多少。

15. 把自己房屋分别为圣的人,如果要赎回房屋,就要按你估定的价银,多加五分之一,房屋才可以归他。

16. “如果有人把自己产业的一部分,分别为圣献给耶和华,你的估价要根据那地的撒种量:每撒大麦二十公斤,估价五百七十克银子。

17. 如果他从禧年起,把自己的田地分别为圣,就要按照你的估价定那田地的价值。

18. 如果他在禧年以后,把自己的田地分别为圣,祭司就要照着到下一个禧年所剩余的年数,给他计算价银,然后从你的估价减去这价银。

利未记 27