路加福音 8:11-30 圣经当代译本修订版 (CCB)

11. “这个比喻的意思是这样,种子代表上帝的道,

12. 种子落在路旁是指人听了道,随后魔鬼来把道从他们心里夺走了,不让他们相信并得救。

13. 种子落在盖着浅土的石头地上是指人听了道,欣然接受了,但是没有根基,只是暂时相信,一遇到试炼就放弃了。

14. 种子落在荆棘丛中是指人听了道,后来被生活的忧虑、钱财和享乐缠住了,以致结不出成熟的果实来。

15. 种子落在沃土里则是指人听了道,用诚实良善的心坚忍持守,至终结出果实。

16. “没有人点了灯,却用器皿把它盖起来或放到床底下,而是放在灯台上,使进来的人能见到光。

17. 掩盖的事终会暴露出来,隐藏的秘密终会被人知道。

18. 因此,你们要留心听,因为凡有的,还要给他更多;凡没有的,连他自以为已经拥有的也要被夺去。”

19. 这时,耶稣的母亲和兄弟来找祂,由于人太多,他们无法靠近耶稣,

20. 有人就对祂说:“你的母亲和兄弟在外面想见你。”

21. 耶稣却说:“听见上帝的话语并遵行的人就是我的母亲、我的弟兄。”

22. 有一天,耶稣对门徒说:“我们到湖的对岸去吧。”于是他们坐船前往对岸。

23. 途中耶稣睡着了。不料湖上忽然狂风大作,船灌满了水,非常危险。

24. 门徒过来唤醒耶稣,说:“主啊,主啊!我们快淹死了!”耶稣醒来,就斥责风浪,顿时风平浪静了。

25. 耶稣对他们说:“你们的信心在哪里呢?”门徒又惊又怕,彼此议论说:“祂究竟是谁?一发命令,连风浪都听祂的!”

26. 他们渡过加利利湖,到了格拉森地区。

27. 耶稣上岸后,迎面遇见当地一个被鬼附身的人。那人长期赤身露体,不住在房屋里,只住在墓穴中。

28. 他一见到耶稣,就扑倒在祂面前,高声喊叫:“至高上帝的儿子耶稣,我和你有什么关系?求求你,不要折磨我!”

29. 这是因为耶稣已命令污鬼离开那人。那人多次被污鬼操纵,人们用铁链脚镣把他锁起来看管,他竟把锁链也扯断,被鬼催逼到荒野。

30. 耶稣问他:“你叫什么名字?”他说:“我叫‘群’。”因为有一大群鬼附在那人身上。

路加福音 8