哥林多前书 14:8-16 中文标准译本 (CSBS)

8. 实际上,如果号角发出的声音真的不清楚,谁会准备好出战呢?

9. 照样,如果你们用舌头说出不可理解的话,那么所说的怎么能使人明白呢?这样,你们就是向空气说话了。

10. 世界上也许有好多种语言,但没有一种是没有意思的。

11. 所以,如果我不明白那语言的意思,那么,对于说话的人,我就是个外族人;对于我,那说话的人也是个外族人。

12. 你们也是这样:既然你们对属灵的事是热心人,就应当追求造就教会的事,好让你们能丰足有余。

13. 所以,说殊言的人应当祷告,好让自己能翻译出来。

14. 如果我用殊言祷告,是我的灵在祷告,但我的理性却是结不出果子的。

15. 那么该怎么办呢?我要用灵祷告,也要用理性祷告;我要用灵歌颂,也要用理性歌颂。

16. 否则,如果你用灵祝谢,在场的那些不明白的人,既然不知道你在说什么,怎么能在你感谢的时候说“阿们”呢?

哥林多前书 14