使徒行传 14:11-18 中文标准译本 (CSBS)

11. 众人看见保罗所做的,就用利考尼亚话高声说:“神明像人那样降临在我们中间了!”

12. 他们称巴拿巴为宙斯神,称保罗为赫尔墨斯神,因为保罗是领头说话的人。

13. 于是城外宙斯神庙的祭司,牵着几头公牛,带着一些花环,到了城门口,要与众人一起来献祭。

14. 巴拿巴和保罗两位使徒听见这事,就撕裂自己的衣服,冲进人群里面,

15. 喊着说:“各位,你们为什么做这些事呢?我们和你们同样是人!我们向你们传福音,是要你们离弃这些虚妄的事,归向永生的神,就是造了天、地、海和其中万有的神。

16. 在过去的各世代,神容忍万民各行其道。

17. 其实神并不是没有为自己留下证据,因为他常行美善:从天上赐给你们雨水和丰收的季节,使你们食物充足,满心喜乐。”

18. 两个人说了这些话,好不容易才阻止众人向他们献祭。

使徒行传 14