馬可福音 9:4-17 中文標準譯本 (CSBT)

4. 這時候,以利亞與摩西一起向他們顯現,並且和耶穌談話。

5. 彼得對耶穌說:「拉比,我們在這裡真好!讓我們來搭三座帳幕,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。」

6. 其實彼得不知道說什麼才好,因為他們都非常害怕。

7. 這時候,有一朵雲彩出現籠罩他們,並且有聲音從雲中傳來:「這是我的愛子,你們當聽從他!」

8. 於是門徒們環視周圍,忽然間,再也看不到別的人,只有耶穌與他們在一起。

9. 他們下山的時候,耶穌吩咐他們,在人子從死人中復活之前,不要把所看到的告訴任何人。

10. 他們牢記這話,互相談論「從死人中復活」是什麼意思。

11. 他們問耶穌,說:「經文士們為什麼說以利亞必須先來呢?」

12. 耶穌告訴他們:「以利亞確實要先來恢復萬事。至於人子,經上怎麼還記載說,他必然受很多苦害,並且被人拒絕呢?

13. 不過我告訴你們:其實以利亞已經來了,人們卻任意對待他,正如經上指著他所寫的。」

14. 他們回到其他的門徒那裡,看見一大群人圍著他們,而且有幾個經文士正在和他們辯論。

15. 眾人一見耶穌,都大吃一驚,就跑過去歡迎他。

16. 耶穌問:「你們和他們在辯論什麼?」

17. 人群中有一個人回答:「老師,我帶了我的兒子到你這裡。他有一個啞巴的邪靈附身。

馬可福音 9