帖撒羅尼迦前書 2:1-12 中文標準譯本 (CSBT)

1. 弟兄們,你們自己知道,我們進到你們那裡並不是空無果效的;

2. 相反,正如你們知道,雖然我們以前在腓立比受了苦、受了凌辱,但是靠著我們的神,我們還是放膽直言,在大爭戰中把神的福音傳給了你們。

3. 我們的勸勉不是出於迷惑,不是出於汙穢,也不是用詭詐;

4. 相反,我們怎樣被神考驗而受了福音的委託,我們就照樣傳講;不是要討人的喜悅,而是要討神的喜悅——神是考驗我們內心的。

5. 實際上,我們從來沒有用過諂媚的話,這是你們知道的;也沒有懷著貪婪的居心,這是神可以見證的。

6. 無論向你們或向其他人,我們也都沒有尋求從人來的榮耀。

7. 我們身為基督的使徒,雖然可以加給你們重擔,但是我們在你們當中成了溫柔的,就像哺乳的母親顧惜自己的兒女那樣。

8. 我們這樣眷愛你們,不僅樂意把神的福音分享給你們,連自己的生命也樂意分享給你們,因為你們成了我們所愛的人。

9. 弟兄們,你們記得我們的辛苦和勞碌:我們把神的福音傳給你們的時候,我們日夜做工,免得成為你們任何人的負擔。

10. 你們和神可以見證:我們對你們這些信的人是多麼聖潔、公義、無可指責的。

11. 正如你們知道我們怎樣待你們每一個人,就像父親待自己的兒女那樣;

12. 我們鼓勵你們,安慰你們,忠告你們,為要你們行事為人配得上那召喚你們進入他國度和榮耀的神。

帖撒羅尼迦前書 2