and a south wind blowing softly, having thought they had obtained [their] purpose, having lifted anchor, they sailed close by Crete,