Lu 1:59-77 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

59. Ngày thứ tám, người ta đến làm lễ cắt bì cho em bé, họ định đặt tên nó là Xa-cha-ri, theo như tên cha.

60. Nhưng mẹ nó nói “Không, phải gọi nó là Giăng!”

61. Họ cãi: “Trong vòng họ hàng bà, không ai có tên đó!”

62. Rồi họ ra dấu hỏi người cha xem ông muốn đặt tên gì cho con.

63. Ông xin tấm bảng, rồi viết: “Tên nó là Giăng,” khiến mọi người đều kinh ngạc.

64. Lập tức ông nói được, và ca ngợi Đức Chúa Trời.

65. Cả láng giềng đều sợ hãi, và người ta bàn tán về các việc này khắp miền đồi núi Giu-đê.

66. Ai nghe cũng đều suy nghĩ không biết rồi đây đứa bé sẽ trở nên người như thế nào? Vì thật có tay Chúa ở cùng nó!

67. Xa-cha-ri, cha đứa trẻ, được đầy dẫy Đức Thánh Linh và nói tiên tri:

68. “Ngợi khen Chúa là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, Vì đã thăm viếng và cứu chuộc dân Ngài.

69. Ngài đã dấy lên một Chiếc Sừng Cứu Rỗi cho chúng ta. Trong nhà Đa-vít, đầy tớ Ngài.

70. Như đã dùng môi miệng các tiên tri thánh thời xưa phán dạy.

71. Ngài giải cứu chúng ta khỏi các cừu địch, Và khỏi tay mọi kẻ thù ghét chúng ta,

72. Ngài thương xót tổ phụ chúng ta Và nhớ lại giao ước thánh của Ngài,

73. Tức là lời Ngài đã thề với Áp-ra-ham, tổ phụ chúng ta,

74. Hứa giải thoát chúng ta khỏi tay quân thù, Để phục vụ Ngài không hề sợ hãi

75. Trong sự thánh khiết, công chính trước mặt Ngài trọn đời chúng ta.

76. Còn con, hài nhi, con sẽ được gọi là tiên tri của Đấng Chí Cao. Vì con sẽ đi trước mặt Chúa, dọn đường cho Ngài,

77. Để cho dân Ngài biết sự cứu rỗi, Bởi ơn tha tội,

Lu 1