Gióp 3:7-19 Ban Dich 2011 (BD2011)

7. Phải, ước chi đêm đó chỉ là một đêm tĩnh mịch.Ước chi trong đêm đó không ai nghe tiếng reo to mừng rỡ, vì đã nghe tiếng trẻ khóc chào đời.

8. Nguyện những ai hay nguyền rủa hãy nguyền rủa ngày ấy;Ðó là những người có khả năng chửi rủa đến nỗi con rồng cũng phải nổi khùng.

9. Nguyện những sao mai của ngày ấy bị khuất đi trong tăm tối;Nguyện nó mong đợi ánh bình minh nhưng chẳng có gì;Nguyện mắt nó sẽ không thấy tia hừng đông nào xuất hiện,

10. Bởi vì nó đã không đóng cửa lòng của mẹ tôi lại,Hầu mắt tôi khỏi phải nhìn thấy cảnh đau đớn như thế nầy.

11. Sao tôi đã không chết đi khi vừa mới chào đời?Sao lúc tôi ra khỏi lòng mẹ không là lúc tôi vừa tắt thở?

12. Tại sao đã có những đầu gối để nâng niu tôi,Hay đã có bầu sữa mẹ để cho tôi bú?

13. Vì nếu được chết yểu, bây giờ tôi đã nằm im và nín lặng;Tôi đã được an giấc và nghỉ ngơi,

14. Với các vị vua và các mưu sĩ trên đất,Những người đã xây mộ cho mình trong nơi hoang vắng,

15. Hay với những nhà quyền quý có lắm bạc nhiều vàng,Những người chất chứa trong các nhà họ biết bao tiền bạc.

16. Hay tại sao tôi không được chôn như một bào thai bị sảo,Như một thai nhi không trông thấy ánh sáng mặt trời?

17. Ở nơi đó, kẻ gian ác hết còn cơ hội để gây rối,Những người mệt mỏi đã được nghỉ ngơi.

18. Ở nơi đó, các tù nhân cùng nhau được thoải mái;Họ không còn phải nghe tiếng quát tháo của cai tù.

19. Ở nơi đó, kẻ nhỏ và người lớn đều như nhau;Ngay cả các nô lệ cũng được tự do khỏi các chủ nhân của họ.

Gióp 3