Châm-Ngôn 6:10-24 Ban Dich 2011 (BD2011)

10. Ngủ một chút, chợp mắt một chút,Khoanh tay nằm nghỉ một chút...

11. Thì sự nghèo khổ của bạn sẽ vụt đến như tên cướp,Sự thiếu thốn của bạn sẽ ập đến như quân cướp có vũ khí xông vào.

12. Một tên vô lại, một đứa gian hiểm,Là kẻ đi đây đó nói dối luôn mồm.

13. Mắt liếc ngược xuôi, chân khèo làm dấu,Tay chỉ chỏ ngấm ngầm ra hiệu,

14. Lòng dạ bất chính, luôn luôn nghĩ độc kế hại người,Mở miệng ra là gieo bất hòa xích mích.

15. Vì thế tại họa sẽ thình lình ập đến trên nó;Trong chốc lát nó sẽ vỡ tan và không thể nào hàn gắn lại được.

16. Có sáu điều CHÚA ghét,Và bảy điều Ngài gớm ghiếc:

17. Con mắt kiêu ngạo,Lưỡi dối trá,Tay làm đổ máu vô tội,

18. Lòng toan tính điều ác,Chân vội vàng chạy đi làm việc gian tà,

19. Kẻ làm chứng gian mở miệng nói những lời dối trá,Và kẻ gieo rắc sự bất hòa giữa anh chị em.

20. Con ơi, hãy vâng giữ điều cha dặn bảo,Chớ lìa bỏ những lời nghiêm huấn của mẹ con.

21. Hãy luôn ghi tạc chúng vào lòng con;Hãy đeo chúng nơi cổ con.

22. Ðể khi con bước chân ra đi, chúng sẽ hướng dẫn con;Khi con ngủ, chúng sẽ gìn giữ con;Và khi con thức dậy, chúng sẽ trò chuyện với con.

23. Vì điều cha bảo sẽ là ngọn đèn và lời mẹ dạy sẽ là ánh sáng;Sự quở trách khuyên răn là con đường sự sống,

24. Ðể giữ con khỏi sa vào tay người đàn bà tội lỗi,Khỏi miệng lưỡi dụ dỗ ngọt ngào của người phụ nữ xa lạ.

Châm-Ngôn 6