Псалми 34:4-13 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

4. Нехай осоромляться і зазнають ганьби ті, що важать на душу мою; нехай обернуться назад і вкриються ганьбою ті, що змовляються на лихе супроти серця мого!

5. Нехай будуть вони, мов порох на вітрі, і Ангел Господній нехай проганяє їх.

6. Нехай же буде слизьким і затьмареним їхній шлях, і Ангел Господній нехай переслідує їх.

7. Бо вони без провини утаємничили для мене яму – тенета свої і без провини викопали її для душі моєї.

8. Нехай же погибель зненацька заскочить його, і тенета, котрі він утаємничив для мене, нехай спіймають його самого; нехай потрапить до них на погибель.

9. А моя душа буде радіти в Господі; буде тішитися спасінням від Нього.

10. Скажуть усі кістки мої: Господе, хто подібний до Тебе? Ти рятуєш слабкого від дужчого, покірного та бідаря від грабіжника його.

11. Повстали супроти мене свідки брехливі, підкладають у справу мою те, чого я не знаю.

12. Відплачують мені злом за добро, вчиняють сиротою душу мою.

13. Під час хворощів їхніх я одягався у вереття, упокорював постом душу мою; і молитва моя поверталася в нутро моє.

Псалми 34