Вихід 20:8-19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

8. Памятай день субітнїй, щоб сьвятити його.

9. Шість день можна тобі працювати й робити всяке дїло твоє.

10. День же семий субота Господеві, Богу твойму.

11. Бо шість день творив Господь небеса і землю, море й усе, що в їх, і перестав дня семого; тим благословив Господь субітнїй день і осьвятив його.

12. Шануй батька твого й матїр твою, щоб довголїтен був ти на землї, що Господь, Бог твій, дасть тобї.

13. Не вбивати меш.

14. Не прелюбкувати меш.

15. Не красти меш.

16. Не сьвідкувати меш льживо на близького твого.

17. Не поривати меш очей на хату близнього твого; не поривати меш очей на жену його, нї на раба його, нї на рабиню його, нї на скотину його, нї на осла його, нї на що, що є близьнього твого.

18. І вбачали всї люде громуваннє й блискавицї, і гук роговий, і гору димуючу, і вбачаючи відступили назад і стояли оддалеки.

19. І мовляли вони Мойсейові: Розмовляй сам із нами, дак ми слухати мемо, та нехай не розмовляє з нами Бог, ато повміраємо.

Вихід 20