Вихід 15:1-10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Засьпівав тодї Мойсей й синове Ізрайлеві пісню Господеві, і сьпівали сими словами: Ой сьпіваймо ж Господеві, славно бо прославивсь, і коня і їздеця він поввергав у море.

2. Господь, сила моя й велич, був моїм рятунком. Він мій Бог, і я споруджу дом йому преславний. Вознесу його, прославлю Бог-отця благого.

3. Господь - муж боїв страшенний, на імя Господь він.

4. Колесницї в Фараона і полки-потуги Божа сила потопила, поввергала в море, і вибране отаманнє потонуло в морі; лицярі над лицарями згинули в Червонім,

5. Глибиня їх повкривала по всї вічні роки; мов каміннє потонули у морю глибокім.

6. Господе! твоя правиця вславилась в потузї; Господе! твоя десниця ворога згубила.

7. Величчю твоєю, Боже, стер єси противних, послав гнїв твій, і огнем він мов стебло пожер їх.

8. Духом яростї твоєї води роздїлив ти, і загусли муром филї, встали серед моря.

9. Рече ворог: Пожену їх, уженусь, настигну; попаюю здобич, буде міч мій царювати.

10. Но дмухнув єси вітрами, море їх укрило, мов те оливо втонули в морі, у безоднї.

Вихід 15