Римляни 3:1-10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Чим же переважує Жидовин? або яка користь з обрізання?

2. Велика на всякий спосіб: найперше бо, що їм були звірені словеса Божі.

3. Що бо, що не увірували деякі? Хиба невірство їх віру Божу оберне в нїщо?

4. Нехай не буде (так). Нї, (нехай буде) Бог правдивий, усякий же чоловік омана, яко ж писано: Щоб оправдив ся Ти в словах Твоїх, і побідив, як судити меш ся.

5. Коли ж неправда наша Божу правду викликає, що скажемо? Хиба неправеден Бог, що посилає кару? (яко чоловік глаголю.)

6. Нехай не буде (так). Як же бо мав би Бог судити сьвіт?

7. Коли бо істина Божа через мою оману ще побагатшала на славу Його, чого ж іще й менї, яко грішникові, осудженим бути?

8. А не (так тому бути), як нас хулять, і як говорять деякі, нїби ми кажемо, що нумо робити лихе, щоб прийшло добре? Праведний суд на таких.

9. Що ж? ми луччі? Нїяк (не луччі); попереду бо укорили ми й Жидів і Греків, що вони всї під гріхом,

10. яко ж писано: що нема праведного нїкого,

Римляни 3