Марко 14:45-58 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

45. І прийшовши, зараз приступив до Него, й каже: Учителю, учителю, та й поцїлував Його.

46. Вони ж наложили на Него руки свої, і взяли Його.

47. Один же хтось із тих, що стояли, вихопивши меча, вдарив слугу архиєрейського, й відтяв йому ухо.

48. І озвавшись Ісус, рече їм: Чи се як на розбійника вийшли ви з мечами та киями брати мене?

49. Що-дня був я з вами в церкві навчаючи, й не брали ви мене; та щоб справдились писання.

50. І, покинувши Його, всї повтїкали.

51. А один якийся молодець ійшов за ним, одягнений полотном по нагому, й хапають його молодцї (воїни);

52. він же, зоставивши полотно, нагий утїк од них.

53. І повели Ісуса до архиєрея; і сходять ся до него всї архиєреї, і старші й письменники.

54. А Петр оддалеки йшов за ними, аж у середину в двір архиєрейський; і сидїв із слугами, та й грівсь коло багаття.

55. Архиєреї ж і вся рада шукали на Ісуса сьвідчення, щоб убити Його, та й не знайшли.

56. Многі бо криво сьвідкували проти Него, й не сходились сьвідчення їх.

57. І деякі, вставши, криво сьвідкували на Него, кажучи:

58. Що ми чули, як він казав: Що я зруйную церкву сю рукотворну, й за три днї иншу нерукотворну збудую.

Марко 14