Марко 10:17-32 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

17. І, як виходив Він у дорогу, прибіг один, і впавши перед Ним на колїна, питав Його: Учителю благий, що робити менї, щоб життє вічнє наслїдувати?

18. Ісус же рече йому: Чого мене звеш благим? Нїхто не благий, тільки один, Бог.

19. Заповідї знаєш: Не роби перелюбу, Не вбивай, Не кради, Не сьвідкуй криво, Не обижай, Поважай батька твого й матїр.

20. Він же, озвавшись, каже Йому: Учителю, се все я хоронив з малку мого.

21. Ісус же, поглянувши на него, уподобав його, й рече йому: Одного тобі не достає: ійди, що маєш, продай і дай убогим, і мати меш скарб на небі; і прийди, та й іди слїдом за мною, взявши хрест.

22. Він же, зажурившись од слова сього, пійшов сумуючи: мав бо достатки великі.

23. І позирнувши Ісус округи, рече ученикам своїм: Як тяжко багацтва маючим у царство Боже ввійти!

24. Ученики ж вжахнулись од словес Його. Ісус же, знов озвавшись, рече їм: Дїти, як тяжко вповаючим на багацтва в царство Боже ввійти!

25. Легше верблюдові кріз ушко голки пройти, нїж багатому в царство Боже ввійти.

26. Вони ж, надто здивувались, говорячи між собою: То хто ж може спастись?

27. Споглянувши ж на них Ісус, рече: У людей неможливе, та не в Бога; все бо можливе в Бога.

28. І почав Петр говорити Йому: Ось ми покинули все, та й пійшли слїдом за Тобою.

29. Озвав ся ж Ісус і рече: Істино глаголю вам: Нема чоловіка, що покинув домівку, або братів, або сестер, або батька, або матїр, або жінку, або дїтей, або поля ради мене і євангелиї,

30. та й не прийняв у сотеро тепер, часу сього, серед гонення, домівок, і братів, і сестер, і матїрок, і дїтей, і земель, а в віку будучому життє вічнє.

31. Многі ж перві будуть останнї, а останнї перві.

32. Були ж вони в дорозї, ідучи в Єрусалим, і випередив їх Ісус; й вжахнули ся вони; і, йдучи за ним, лякались. І, взявши знов дванайцятьох, почав їм глаголати, що Йому станеть ся:

Марко 10