Лука 1:1-17 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Яко ж бо многі заходились споряджувати повість про добре знані нам речі,

2. як передали нам ті, що з почину були самовидцями й слугами слова;

3. то здалось і менї гаразд, довідавшись од почину про все пильно, поряду тобі написати, високоповажний Теофиле,

4. щоб знав певноту того, чого тебе навчено.

5. Був за Ірода, царя Юдейського, один сьвященик, на ймя Захарія, з черги Авиїної, а жінка його з дочок Ааронових, а ймя її Єлисавета.

6. Були ж праведні обоє перед Богом, ходячи у всїх заповідях та наказах Господнїх безпорочні.

7. І не було в них дитини: бо Єлисавета була неплідна, й обоє постарілись у днях своїх.

8. Стало ся ж, як служив він порядком черги своєї перед Богом,

9. то, звичаєм сьвященства, довелось йому кадити, увійшовши в церкву Господню.

10. А все множество народу молилось ізнадвору під час кадження.

11. Явив ся ж йому ангел Господень, стоячи правобіч жертівнї кадильної.

12. І вжахнув ся Захарія побачивши, і страх обняв його.

13. Рече ж до него ангел: Не лякай ся, Захаріє: бо вислухана молитва твоя, і жінка твоя Єлисавета вродить сина тобі, й даси ймя йому Йоан.

14. І буде радість тобі й веселість; і многі різдвом його радувати муть ся.

15. Буде бо великий перед Господем, і вина нї міцного напитку не пити ме; й Духом сьвятим сповнить ся ще з утроби матери своєї.

16. І многих синів Ізраїлевих наверне до Господа Бога їх.

17. І йти ме він перед Ним духом і силою Ілиї, щоб навернути серця батьків до дїтей, і неслухняних до мудрости праведних, приготовити Господеві людей готових.

Лука 1