Книга Суддiв 5:1-7 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Засьпівали тодї Дебора та Барак Абиноаменко такими словами:

2. Ізраїль відомщен, народ схаменувся, прославіте Господа!

3. Чуйте се, царі з князями, чуйте й памятайте: Я сьпіваю, в струни граю в Господнюю славу!

4. Як ійшов єси з Сеїру, Господи, з Едому, стався трус по всїй вселенній на землї й на небі; на землї все затремтїло, (небеса гучали), краплями взялися хмари, ринули водою.

5. Істаялись перед Богом (віковічні) гори, й Синай великий танув од лиця Господня.

6. За Самгора Анатенка, за Яїли стало пусто по шляхах (пробойних); ті що перше прохожали прямими шляхами, обходили тоті місця хиба манівцями.

7. Не стало людей по містах, в Ізраїля селах, покіль ти не встала, Деборо, Ізраїля мати!

Книга Суддiв 5