3 Йоаново 1:1-8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Старець - Гайові любому, котрого люблю істино.

2. Любий, молю ся, щоб у всьому добре тобі вело ся, і ти здоров був, яко ж добре ведеть ся душі твоїй.

3. Вельми бо зрадїв я, коли прийшли брати, і сьвідкували про твою правду, яко ж ти в правдї ходиш.

4. Більшої радости над сю не маю, щоб чути, що дїти мої в правдї ходять.

5. Любий, ти вірно робиш, коли що робиш для братів і для постороннїх,

6. котрі сьвідкували про твою любов перед церквою; добре ти зробиш, одпровадивши їх достойно перед Богом.

7. Вони бо ради імени Його вийшли, нїчого не прийнявши від поган;

8. тим то мусимо приймати таких, щоб бути помічниками правдї.

3 Йоаново 1