1 Солуньці 5:1-14 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

1. Про часи ж і пори, браттє, не треба вам писати.

2. Бо самі ви добре знаєте, що день Господень, як злодїй у ночі, так прийде.

3. Бо, як говорити муть: "Упокій і безпечність", тодї несподївано настигне на них погибель, як муки на маючу в утробі, і не втїчуть вони.

4. Ви ж, браттє, не в темряві, щоб той день як злодїй, захопив вас.

5. Усї ви сини сьвітла і сини дня; ми не (сини) ночи або тьми.

6. Тим же оце не спімо, як инші, а пильнуймо і будьмо тверезі.

7. Ті бо, що сплять, у ночі сплять, і що впивають ся, у ночі впивають ся.

8. Ми ж, (сини) дня, тверезїмо ся, одягнувшись у броню віри та любови і (надївши) шолом надїї на спасеннє.

9. Бо не призначив нас Бог на гнїв, а на одержаннє спасення, через Господа нашого Ісуса Христа,

10. що вмер за нас, щоб, чи то пильнуємо, чи то спимо, укупі з Ним жили.

11. Того ж то втїшайте один одного і збудовуйте один одного, яко ж і робите.

12. Благаємо ж вас, браттє, знайте тих, которі працюють між вами, і старшинують над вами в Господї, і навчають вас,

13. і поважайте їх вельми високо в любові за дїло їх. Живіть мирно між собою.

14. Благаємо ж вас, браттє, урозумлюйте непорядних, утїшайте малодушних, піддержуйте немочних, довго терпіть усїм.

1 Солуньці 5