Вiд Марка 15:26-42 Біблія в пер. Івана Огієнка, 1962 (UBIO)

26. І був написаний напис провини Його: Цар Юдейський.

27. Тоді розп'ято з Ним двох розбійників, одного праворуч, і одного ліворуч Його.

28. І збулося Писання, що каже: До злочинців Його зараховано!

29. А хто побіч проходив, то Його лихословили, головами своїми хитали й казали: Отак! Ти, що храма руйнуєш та за три дні будуєш,

30. зійди із хреста, та спаси Самого Себе!

31. Теж і первосвященики з книжниками глузували й один до одного казали: Він інших спасав, а Самого Себе не може спасти!

32. Христос, Цар Ізраїлів, нехай зійде тепер із хреста, щоб побачили ми та й увірували. Навіть ті, що разом із Ним були розп'яті, насміхалися з Нього...

33. А як шоста година настала, то аж до години дев'ятої темрява стала по цілій землі.

34. О годині ж дев'ятій Ісус скрикнув голосом гучним та й вимовив: Елої, Елої, лама савахтані, що в перекладі значить: Боже Мій, Боже Мій, нащо Мене Ти покинув?

35. Дехто ж із тих, що стояли навколо, це почули й казали: Ось Він кличе Іллю!

36. А один із них побіг, намочив губку оцтом, настромив на тростину, і давав Йому пити й казав: Чекайте, побачим, чи прийде Ілля Його зняти!

37. А Ісус скрикнув голосом гучним, і духа віддав!...

38. І в храмі завіса роздерлась надвоє, від верху аж додолу.

39. А сотник, що насупроти Нього стояв, як побачив, що Він отак духа віддав, то промовив: Чоловік Цей був справді Син Божий!

40. Були ж і жінки, що дивились здалека, між ними Марія Магдалина, і Марія, мати Якова Молодшого та Йосії, і Саломія,

41. що вони, як Він був у Галілеї, ходили за Ним та Йому прислуговували; і інших багато, що до Єрусалиму прийшли з Ним.

42. А коли настав вечір, через те, що було Приготовлення, цебто перед суботою,

Вiд Марка 15