มัทธิว 27:25-45 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย ภาคคำสัญญาใหม่ (THA)

25. ประชาชน​ทั้ง​หมด​บอก​ว่า “พวก​เรา​และ​ลูกๆ​ของ​เรา จะ​รับผิดชอบ​ต่อ​การ​ตาย​ของ​เขา​เอง”

26. ปีลาต​ก็​เลย​ปล่อย​บารับบัส​ให้​พวก​เขา จาก​นั้น​เขา​สั่ง​ให้​เฆี่ยน​ตี​พระ​เยซู และ​ส่ง​ตัว​พระ​องค์​ไป​ให้​กับ​ทหาร​เพื่อ​เอา​ไป​ตรึง​ที่​ไม้​กางเขน

27. ทหาร​ของ​ปีลาต​นำ​ตัว​พระ​เยซู​เข้า​ไป​ที่​ศูนย์​บัญชาการ​ใหญ่​ของ​พวก​เขา แล้ว​ให้​ทหาร​ทั้ง​กอง​เข้า​มา​รายล้อม​พระองค์​ไว้

28. พวก​เขา​ถอด​เสื้อผ้า​ของ​พระองค์ แล้ว​เอา​ชุด​สี​แดง​มา​ใส่​ให้​แทน

29. พวก​เขา​เอา​กิ่ง​หนาม​มา​สาน​เป็น​มงกุฎ​สวม​หัว​ของ​พระองค์ และ​ให้​ถือ​กิ่ง​อ้อ​ไว้​ใน​มือ​ขวา จาก​นั้น​พวก​เขา​ก็​แกล้ง​ทำ​เป็น​คุก​เข่า​ลง​ต่อ​หน้า​พระองค์ ล้อเลียน​พระองค์​ว่า “กษัตริย์​ของ​ชาว​ยิว จงเจริญ”

30. แล้ว​ก็​ถ่ม​น้ำลาย​รด​พระองค์ เอา​กิ่ง​อ้อ​มา​ตี​หัว​พระองค์

31. เมื่อ​ล้อ​เลียน​จน​พอใจ​แล้ว พวก​เขา​ก็​ถอด​ชุด​สี​แดง ใส่​เสื้อผ้า​ชุด​เดิม​ให้ และ​นำ​ตัว​พระ​องค์​ไป​ตรึง​ที่​ไม้​กางเขน

32. ขณะ​ที่​พวก​เขา​กำลัง​เดิน​ออก​มา ก็​พบ​ชาย​คน​หนึ่ง​มา​จาก​ไซรีน​ชื่อ​ซีโมน พวก​เขา​จึง​ได้​บังคับ​ให้​ซีโมน​แบก​ไม้​กางเขน​แทน​พระ​เยซู

33. เมื่อ​มา​ถึง​สถานที่​ที่​เรียกว่า “กลโกธา” ซึ่ง​หมายถึง “เนิน​หัว​กระ​โหลก”

34. พวก​เขา​เอา​เหล้า​องุ่น​ผสม​กับ​ของ​ขม​มา​ให้​พระองค์ แต่​เมื่อ​พระองค์​ชิม​แล้ว​ก็​ไม่​ยอม​ดื่ม

35. หลัง​จาก​พวก​เขา​จับ​พระองค์​ตรึง​บน​ไม้​กางเขน​แล้ว ก็​เอา​เสื้อผ้า​ของ​พระองค์​มา​จับ​สลาก​แบ่ง​กัน

36. แล้ว​พวก​เขา​ก็​นั่ง​เฝ้า​พระองค์​อยู่​ที่​นั่น

37. เขา​เขียน​คำ​กล่าว​หา​ติด​ไว้​เหนือ​หัว​พระองค์​ว่า “นี่​คือ​เยซู กษัตริย์​ของ​ชาว​ยิว”

38. มี​โจร​สอง​คน​ถูก​ตรึง​กางเขน​พร้อม​กับ​พระ​เยซู ทาง​ขวา​คน​หนึ่ง​และ​ทาง​ซ้าย​คน​หนึ่ง

39. คน​ที่​เดิน​ผ่าน​ไป​มา​ต่าง​ส่าย​หัว และ​พูด​เยาะเย้ย​ว่า

40. “อ้าว​ไหน​บอก​ว่า​จะ​ทำลาย วิหาร แล้ว​สร้าง​มัน​ขึ้น​มา​ใหม่​ภาย​ใน​สาม​วัน​ไง ถ้า​แก​เป็น​ลูก​ของ​พระเจ้า​จริง​ก็​ให้​ช่วย​ชีวิต​ตัวเอง แล้ว​ลง​มา​จาก​ไม้​กางเขน​สิ”

41. นอก​จากนี้​พวก​หัวหน้า​นักบวช ครู​สอน​กฎ​ปฏิบัติ และพวก​ผู้นำ​อาวุโส ต่าง​ก็​พา​กัน​พูด​เยาะเย้ย​พระองค์​ว่า

42. “มัน​ช่วย​คน​อื่น​ให้​รอด​ได้ แต่​ช่วย​ตัวเอง​ไม่​ได้ ถ้า​มัน​เป็น​กษัตริย์​ของ​อิสราเอล​จริง ให้​มัน​ลง​มา​จาก​ไม้​กางเขน​เดี๋ยว​นี้ แล้ว​เรา​จะ​เชื่อ

43. มัน​ไว้ใจ​พระเจ้า ถ้า​พระเจ้า​ต้อง​การ​ตัว​มัน ก็​ขอ​ให้​พระเจ้า​ช่วย​ชีวิต​มัน​เดี๋ยว​นี้ เพราะ​มัน​พูด​ว่า ‘เรา​เป็น​ลูก​ของ​พระเจ้า’”

44. โจร​สอง​คน​ที่​ถูก​ตรึง​ไม้​กางเขน​กับ​พระองค์​ก็​พูดจา​ดูถูก​พระองค์​เหมือน​กัน

45. ตั้ง​แต่​เที่ยง​วัน มี​แต่​ความ​มืด​มิด​ปกคลุม​ไป​ทั่ว​ทั้ง​แผ่นดิน​จน​ถึง​บ่าย​สาม​โมง

มัทธิว 27