ลูกา 18:14-21 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

14. เรา​บอก​พวก‍ท่าน​ว่า คน‍นี้​แหละ​เมื่อ​กลับ‍ลง‍ไป​ถึง​บ้าน​ของ​ตน​ก็​ถูก​นับ‍ว่า​เป็น​คน​ชอบ‍ธรรม ไม่‍ใช่​อีก‍คน‍หนึ่ง​นั้น เพราะ‍ว่า​ทุก‍คน​ที่​ยก​ตัว​ขึ้น​จะ​ต้อง​ถูก​เหยียด​ลง แต่​ทุก‍คน​ที่​ถ่อม‍ตัว​ลง​จะ​ได้​รับ​การ​ยก​ขึ้น”

15. แล้ว​มี​บาง‍คน​อุ้ม​ทารก​มา‍หา​พระ‍องค์​เพื่อ​จะ​ให้​พระ‍องค์​ทรง​สัมผัส​ทารก​นั้น เมื่อ​พวก​สาวก​เห็น​ก็​ห้าม​เขา

16. แต่​พระ‍เยซู​ทรง​เรียก​ให้​เขา​เอา​เด็กๆ มา แล้ว​ตรัส​ว่า “จง​ยอม​ให้​เด็ก​เล็กๆ เข้า‍มา‍หา​เรา อย่า​ห้าม​เขา​เลย เพราะ‍ว่า​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​เป็น​ของ​คน​อย่าง​พวก‍เขา

17. เรา​บอก​ความ​จริง​กับ​พวก‍ท่าน​ว่า ใคร​ที่​ไม่​ยอม‍รับ​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​เหมือน​เด็ก​เล็กๆ จะ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​นั้น​ไม่‍ได้”

18. มี​ชาย​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​เป็น​ขุน‍นาง​ทูล​ถาม​พระ‍องค์​ว่า “ท่าน​อา‌จารย์​ผู้​ประ‌เสริฐ ข้าพ‌เจ้า​จะ​ทำ​อย่าง‍ไร​ถึง​จะ​ได้​ชีวิต​นิ‌รันดร์?”

19. พระ‍เยซู​ตรัส​ถาม​คน‍นั้น​ว่า “ท่าน​ใช้​คำ​ว่า​ประ‌เสริฐ​กับ​เรา​ทำไม? ไม่‍มี​ใคร​ประ‌เสริฐ​นอก‍จาก​พระ‍เจ้า​องค์​เดียว

20. ท่าน​รู้‍จัก​บัญญัติ​แล้ว​ที่​ว่า‘ห้าม​ล่วง‍ประ‌เวณี​ผัว‍เมีย​เขาห้าม​ฆ่า​คนห้าม​ลัก‍ทรัพย์ห้าม​เป็น​พยาน‍เท็จจง​ให้​เกียรติ​บิดา​มารดา​ของ​เจ้า’ ”

21. คน​นั้น​จึง​ทูล​ว่า “ข้อ​เหล่า‍นั้น​ข้าพ‌เจ้า​ถือ​รักษา​ไว้​ตั้ง‍แต่​เด็ก”

ลูกา 18