ปัญญาจารย์ 2:14-26 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

14. คน​มี​สติ​ปัญญา​รู้​ว่า​จะ​เดิน​ไป​ทาง​ไหน แต่​คน​เขลา​เดิน​ใน​ความ​มืด ถึง‍กระ‌นั้น​ข้าพ‌เจ้า​ก็​ตระ‌หนัก​ว่า เคราะห์​อย่าง​เดียว‍กัน​เกิด‍ขึ้น​แก่​พวก‍เขา​ทุก‍คน

15. ข้าพ‌เจ้า​จึง​รำพึง​ว่า “เคราะห์​ที่​เกิด​แก่​คน​เขลา ก็​จะ​เกิด​กับ​ตัว​ข้าพ‌เจ้า​ด้วย ถ้า​เช่น​นั้น​แล้ว​ข้าพ‌เจ้า​จะ​มี​สติ​ปัญญา​มาก‍มาย​ไป​ทำไม​เล่า?” ข้าพ‌เจ้า​จึง​รำพึง​ว่า​เรื่อง​นี้​ก็​อนิจ‌จัง​เหมือน‍กัน

16. เพราะ​ไม่‍มี​ใคร​จด‍จำ​ถึง​คน​มี​สติ​ปัญญา​และ​คน​เขลา​ตลอด‍ไป เพราะ​เมื่อ‍ถึง‍เวลา​ใน​อนา‌คต​ก็​ลืม​กัน​ไป​หมด​แล้ว โถ คน​มี​สติ​ปัญญา​ก็​ตาย​เหมือน​คน​เขลา

17. ข้าพ‌เจ้า​จึง​เกลียด​ชีวิต เพราะ​ว่า​การ‍งาน​ที่​ทำ​กัน​ภาย‍ใต้​ดวง‍อา‌ทิตย์​ก่อ​ความ​สลด‍ใจ​ให้​แก่​ข้าพ‌เจ้า เพราะ​สาร‌พัด​ก็​อนิจ‌จัง​คือ กิน‍ลม‍กิน‍แล้ง

18. ข้าพ‌เจ้า​เกลียด​การ​ตราก‌ตรำ​ทั้ง‍สิ้น ซึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​ตราก‌ตรำ​อยู่​ภาย‍ใต้​ดวง‍อา‌ทิตย์ เพราะ​ข้าพ‌เจ้า​จำ‍ต้อง​ละ​การ​นั้น​ไว้​ให้​แก่​คน​ที่​มา​ภาย‍หลัง​ข้าพ‌เจ้า

19. แล้ว​ใคร​จะ​ไป​ทราบ​ว่า​เขา​คน​นั้น​จะ​เป็น​คน​มี​สติ​ปัญญา​หรือ​คน​เขลา กระ‌นั้น​เขา​ก็​ครอบ‍ครอง​การ​ตราก‌ตรำ​ทุก‍อย่าง​ของ​ข้าพ‌เจ้า ที่​ข้าพ‌เจ้า​ได้​ตราก‌ตรำ​มา​และ​ใช้​สติ​ปัญญา​ทำ​ภาย‍ใต้​ดวง‍อา‌ทิตย์ นี่​ก็​อนิจ‌จัง​ด้วย

20. ข้าพ‌เจ้า​จึง​หัน‍กลับ​และ​ท้อ‍แท้​ใจ​นัก​ถึง​เรื่อง​การ​ตราก‌ตรำ​ทั้ง‍สิ้น ซึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​ตราก‌ตรำ​มา​ภาย‍ใต้​ดวง‍อา‌ทิตย์

21. เพราะ​ว่า​มี​คน​ที่​ตราก‌ตรำ​โดย​ใช้​สติ​ปัญญา ความ​รู้ และ​ความ​ชำนาญ แต่​แล้ว​ก็​ละ​ส่วน​แบ่ง​ของ​เขา​ให้​อีก‍คน‍หนึ่ง​ที่​หา‍ได้​ตราก‌ตรำ​ทำ​เพื่อ​การ​นั้น​ไม่ นี่​ก็​อนิจ‌จัง​ด้วย​และ​สามานย์​ยิ่ง

22. เพราะ​ว่า​มนุษย์​ได้​อะไร​จาก​การ​ตราก‌ตรำ​ทั้ง‍สิ้น และ​การ​ดิ้น‍รน​ที่​เขา​ต้อง​ตราก‌ตรำ​ภาย‍ใต้​ดวง‍อา‌ทิตย์​เล่า?

23. เพราะ​ว่า​ปี​เดือน​ทั้ง‍หมด​ของ​เขา​มี​แต่​ความ​เจ็บ‍ปวด และ​ภารกิจ​ของ​เขา​ก่อ​ความ​ทุกข์​ระทม ถึง​กลาง‍คืน​จิต‍ใจ​ของ​เขา​ก็​ไม่​หยุด‍พัก​สงบ นี่​ก็​อนิจ‌จัง​ด้วย

24. สำหรับ​มนุษย์​นั้น​ไม่‍มี​อะไร​ดี​ไป​กว่า​กิน​และ​ดื่ม กับ​ชื่น‍ชม​ผล​จาก​การ​ตราก‌ตรำ​ของ​เขา นี่​แหละ​ข้าพ‌เจ้า​เห็น​ด้วย​ว่า​เป็น​มา​จาก​พระ‍หัตถ์​ของ​พระ‍เจ้า

25. ด้วย​ถ้า​ไม่​อาศัย​พระ‍องค์​แล้ว​ใคร​จะ​กิน​ได้​เล่า? หรือ​ใคร​จะ​ชื่น‍บาน​ได้?

26. เพราะ​ว่า​พระ‍เจ้า​ประ‌ทาน​สติ​ปัญญา ความ​รู้ และ​ความ​ยินดี​ให้​แก่​คน​ที่​พระ‍องค์​พอ‍พระ‍ทัย แต่​ส่วน​คน‍บาป​พระ‍องค์​ประ‌ทาน​ภารกิจ​ที่​ต้อง​เก็บ‍เกี่ยว​และ​สะสม เพื่อ​ให้​แก่​ผู้​ที่​พระ‍เจ้า​พอ‍พระ‍ทัย นี่​ก็​อนิจ‌จัง​ด้วย​คือ กิน‍ลม‍กิน‍แล้ง

ปัญญาจารย์ 2