กันดารวิถี 30:4-13 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

4. และ​บิดา​ของ​เธอ​ได้‍ยิน​คำ​ที่​เธอ​บน​ไว้ และ​ได้‍ยิน​คำ​สัญญา​ที่​ผูก‍มัด​ตัว​เธอ​โดย​ที่​เขา​ไม่‍ได้​พูด​อะไร​กับ​เธอ ก็​ให้​คำ​ที่​บน​ไว้​นั้น​คง​อยู่ รวม​ทั้ง​คำ​สัญญา​ที่​ผูก‍มัด​เธอ​ไว้​นั้น​ก็​ให้​คง​อยู่​ด้วย

5. แต่​ถ้า​บิดา​ของ​เธอ​คัด‍ค้าน​ใน​วัน‍ที่​เขา​ได้‍ยิน คำ​ที่​เธอ​บน​ไว้​ทั้ง‍หมด​รวม​ทั้ง​คำ​สัญญา​ที่​ผูก‍มัด​เธอ​ก็​จะ​เป็น​โมฆะ และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ให้​อภัย​เธอ เพราะ​บิดา​ของ​เธอ​คัด‍ค้าน​เธอ​ไว้

6. และ​ถ้า​เธอ​แต่ง​งาน​โดย​มี​สิ่ง​ที่​เธอ​บน​ไว้​หรือ​มี​คำ​พูด​ที่​ไม่​ทัน​คิด​ผูก‍มัด​เธอ​ไว้

7. แล้ว​สามี​ก็​มา​ได้‍ยิน และ​สามี​ไม่‍ได้​พูด​อะไร​กับ​เธอ​ใน​วัน‍ที่​ได้‍ยิน​นั้น สิ่ง​ที่​เธอ​บน​ไว้​นั้น​ก็​คง​อยู่ รวม​ทั้ง​คำ​สัญญา​ที่​ผูก‍มัด​ตัว​เธอ​ก็​คง​อยู่​ด้วย

8. แต่​ถ้า​สามี​คัด‍ค้าน​ใน​วัน‍นั้น​ที่​เขา​ได้‍ยิน ก็​จะ​ทำ​ให้​คำ​ที่​เธอ​บน​ไว้​นั้น​เป็น​โมฆะ รวม​ทั้ง​คำ​พูด​ที่​ไม่​ทัน​คิด​ของ​เธอ​ซึ่ง​ผูก‍มัด​เธอ​นั้น​ก็​เป็น​โมฆะ​ด้วย และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ให้​อภัย​เธอ

9. (แต่​คำ​ที่​แม่‍ม่าย​หรือ​หญิง​ที่​หย่า‍ร้าง​บน​ไว้​รวม​ทั้ง​คำ​ใดๆ ที่​นาง​พูด​ผูก‍มัด​ตัว​เอง​ย่อม​คง​อยู่​กับ​นาง)

10. และ​ถ้า​นาง​บน​ไว้​ใน​บ้าน​สามี​ของ​นาง รวม​ทั้ง​สาบาน​ด้วย​คำ​สัญญา​ที่​ผูก‍มัด​ตัว​เอง​ไว้

11. และ​สามี​ของ​นาง​ได้‍ยิน แต่​ไม่​พูด​อะไร​กับ​นาง และ​ไม่​คัด‍ค้าน​นาง คำ‍บน‍บาน​ทั้ง‍หมด​ของ​นาง​ย่อม​คง​อยู่ และ​คำ​สัญญา​ทุก‍อย่าง​ที่​นาง​ผูก‍มัด​ตัว​เอง​ย่อม​คง​อยู่

12. แต่​ถ้า​สามี​ของ​นาง​ได้​ทำ​ให้​เป็น​โมฆะ​ใน​วัน‍ที่​เขา​ได้‍ยิน สิ่ง‍ใดๆ ที่​ออก​จาก​ปาก​ของ​นาง​เกี่ยว‍กับ​คำ‍บน‍บาน หรือ​เกี่ยว‍กับ​คำ​ที่​ผูก‍มัด​ตัว​เอง​ย่อม​ไม่​คง​อยู่ สามี​ของ​นาง​ได้​ทำ​ให้​เป็น​โมฆะ​แล้ว และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ให้​อภัย​นาง

13. คำ‍บน‍บาน​ใดๆ หรือ​คำ​สาบาน​ใดๆ ที่​เป็น​การ​ปฏิ‌เสธ​ความ​ต้อง‍การ​ของ​นาง​นั้น สามี​ของ​นาง​จะ​ให้​คง​อยู่​หรือ​เป็น​โมฆะ​ก็​ได้

กันดารวิถี 30