ผู้‍วินิจ‌ฉัย 9:42-54 ฉบับ1971 (TH1971)

42. รุ่ง‍ขึ้น มี​ชาว​เมือง​ออก​ไป​ที่​ทุ่ง‍นา อา‌บี‌เม‌เลค​ก็​ทราบ​เรื่อง

43. ท่าน​จึง​แบ่ง​คน​ของ​ท่าน​ออก​เป็น​สาม​กอง ซุ่ม​คอย​อยู่​ที่​ทุ่ง‍นา ท่าน​มอง​ดู ดู‍เถิด คน​ออก‍มา​จาก​ใน​เมือง ท่าน​จึง​ลุก‍ขึ้น​ประ‌หาร​เขา

44. ส่วน​อา‌บี‌เม‌เลค​กับ​ทหาร​ที่​อยู่​ด้วย​ก็​รุก​ไป​ยืน​อยู่​ที่​ทาง​เข้า​ประ‌ตู​เมือง ฝ่าย​ทหาร​อีก​สอง​กอง​ก็​รุก​เข้า​โจม‍ตี​คน​ทั้ง‍หมด ที่​ใน​ทุ่ง‍นา​ประ‌หาร​เสีย

45. อา‌บี‌เม‌เลค​โจม‍ตี​เมือง​นั้น​ตลอด​วัน​ยัง​ค่ำ ยึด​เมือง​นั้น​ได้ และ​ฆ่า​ฟัน​ประ‌ชา‍ชน​ที่​อยู่​ใน​เมือง​นั้น​เสีย ทั้ง​ทำ‌ลาย​เมือง​นั้น​เสีย​ด้วย แล้ว​ก็​หว่าน​เกลือ​ลง​ไป

46. เมื่อ​ชาว‍บ้าน​หอ​เช‌เคม​ได้​ยิน​เช่น‍นั้น ก็​หนี​เข้า​ไป​อยู่​ใน​ป้อม​ใน​วัด​ของ​พระ‍เอล‌เบ‌รีท

47. มี​คน​ไป​เรียน​อา‌บี‌เม‌เลค​ว่า ชาว‍บ้าน​หอ​เช‌เคม​ไป​มั่ว‍สุม​กัน​อยู่

48. อา‌บี‌เม‌เลค​ก็​ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​ศัล‌โมน ทั้ง​ท่าน​กับ​คน​ที่​อยู่​ด้วย​อา‌บี‌เม‌เลค​ถือ​ขวาน​ตัด​กิ่ง‍ไม้​ใส่​บ่า​แบก​มา ท่าน​จึง​บอก​คน​ที่​อยู่​ด้วย​ว่า “เจ้า​เห็น​ข้า​ทำ​อะไร จง​รีบ​ไป​ทำ​อย่าง​ข้า​เถิด”

49. ดัง‍นั้น​คน​ทั้ง​ปวง​ก็​ตัด​กิ่ง‍ไม้​แบก​ตาม​อา‌บี‌เม‌เลค​ไป​สุม​ไว้ ณ ที่​ป้อม​แล้ว​ก็​จุด​ไฟ​เผา​ป้อม​นั้น ชาว‍บ้าน​หอ​เช‌เคม​ก็​ตาย​หมด​ด้วย ทั้ง​ชาย​และ​หญิง​ประ‌มาณ​หนึ่ง​พัน​คน

50. อา‌บี‌เม‌เลค​ไป​ยัง​เมือง​เธ‌เบศ​ตั้ง​ค่าย​ประ‌ชิด​เมือง​เธ‌เบศ​ไว้ และ​ยึด​เมือง​นั้น​ได้

51. แต่​ใน​เมือง​มี​หอ‍รบ​แห่ง​หนึ่ง ประ‌ชา‍ชน​เมือง​นั้น​ก็​หนี​เข้า​ไป อยู่​ใน​หอ​ทั้ง​ผู้‍ชาย​และ​ผู้หญิง​ปิด​ประ‌ตู​ขัง​ตน‍เอง​เสีย เขา​ก็​ขึ้น​ไป​บน​หลัง‍คา​หอ‍รบ

52. อา‌บี‌เม‌เลค​ยก​มา​ถึง​หอ‍รบ​นี้ ได้​ต่อ‍สู้​กัน จน​เข้า​มา​ใกล้​ประ‌ตู​หอ‍รบ​ได้ จะ​เอา​ไฟ​เผา

53. มี​หญิง​คน​หนึ่ง​เอา​หิน‍โม่​ชิ้น​บน​ทุ่ม​ศีรษะ​อา‌บี‌เม‌เลค กะโหลก​ศีรษะ​ของ​ท่าน​แตก

54. ท่าน​จึง​รีบ​ร้อง​บอก​คน​หนุ่ม​ที่​ถือ​อา‌วุธ​ของ​ท่าน​ว่า “เอา​ดาบ​ฟัน​เรา​เสีย​เพื่อ​คน​จะ​ไม่​กล่าว​ว่า ‘ผู้หญิง​คน​หนึ่ง​ฆ่า​เขา​ตาย’ ” ชาย‍หนุ่ม​ของ​ท่าน​คน​นั้น​ก็​แทง​ท่าน​ทะลุ​ถึง​แก่​ความ​ตาย

ผู้‍วินิจ‌ฉัย 9