Matteus 23:4-18 Nya Levande Bibeln (BSV)

4. De ställer omöjliga krav på er, men gör inget för att hjälpa er att uppfylla dem.

5. Allt de gör, gör de för att synas. De går omkring med extra breda böneremmar på armarna och sätter långa tofsar på sina mantlar, för att visa att de lyder Gud.

6. De älskar att sitta vid honnörsborden under festerna, och i gudstjänsterna tar de plats på främsta raden.

7. De vill gärna bli hälsade med respekt på torgen och kallas 'mästare' av alla människor.

8. Men låt aldrig någon upphöja er och kalla er 'mästare', för bara en är er läromästare, och ni är alla syskon och står på samma nivå.

9. Kalla inte heller någon här på jorden 'fader', för bara en är er Far, och det är Gud i himlen.

10. Och låt ingen kalla er 'lärare', för bara en är er lärare, och det är Messias, den utlovade kungen.

11. Den som vill bli betydelsefull bland er måste bli de andras tjänare.

12. Den som upphöjer sig själv ska förödmjukas, men den som ödmjukar sig själv ska upphöjas."

13. Jesus fortsatte: "Olycka ska drabba er laglärare och fariseer, ni falska människor som bara låtsas lyda Gud. Ni hindrar andra från att göra Guds vilja, så att de inte får tillhöra Guds eget folk, och själva kommer ni aldrig att räknas dit.

15. Ja, olycka ska drabba er, som bara låtsas lyda Gud! Ni kan resa över både hav och land för att få någon att tro på Gud, men sedan gör ni den arma stackaren till ett helvetets barn, dubbelt värre än ni själva.

16. Olycka ska drabba er, ni blinda ledare! Ni påstår att om man svär 'vid Guds tempel' betyder det ingenting, den eden kan man bryta. Men om man svär 'vid guldet i templet' är det bindande!

17. Blinda dårar! Vilket är viktigast, guldet, eller templet som tillhör Gud och därför gör guldet heligt?

18. Ni säger också att om man svär 'vid altaret' betyder det ingenting, men om man svär 'vid gåvorna på altaret' är det bindande!

Matteus 23