Tanielu 14:23-41 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

23. Sa i ai fo‘i i lea mea o le tarako tele, sa ifo atu ‘iā te ia o tagata Papelonia.

24. Ma ‘ua fa‘apea mai le tupu ‘iā Tanielu, “O lenei ‘ua lē toe mafai ‘ona e ta‘u mai e lē se Atua ola lenei; o lea, ia e ifo atu ‘iā te ia!”

25. ma ‘ua tali atu e Tanielu, “‘Ou te ifo atu i le Ali‘i lo‘u Atua, auā o ia lava le Atua soifua; a o lenā e lē se atua ola ia!

26. A o oe, le tupu e, tu‘u mai ‘iā te a‘u le pule, ‘ona ‘ou fasimate lea le tarako e aunoa ma se pelu po o se la‘au.” Ma ‘ua fai mai le tupu, “‘Ou te tu‘u atua!”

27. ‘Ona tago lea o Tanielu i le pulu safeta, ma le ga‘o ma fulufulu o manu, ma ‘ua tunu fa‘atasi ma fai ai pōtoi, ma ‘ua togi atua i le gutu o le tarako; ma ‘ua pā le manava o le tarako. ‘Ona fa‘apea atu ai lea, “Fa‘auta i lē sa ‘outou ifo atu i ai.”

28. ‘Ua logo lea mea i tagata Papelonia, ‘ona matuā ita tele ai lea i latou; ma ‘ua fa‘apotopoto i latou e tete‘e atu i le tupu, o fa‘apea atu, “‘Ua ‘avea le tupu ma tagata Iutaia; ‘ua na lepetia Pele, ‘ua na fasimateina le tarako ma fasiotia ositaulaga.”

29. Ma ‘ua latou fai atu i le tupu ‘ina ‘ua tutū i ona luma, “‘Ia e tu‘u mai Tanielu ‘iā i matou; a leai, ‘ona matou fasioti lea ‘iā te oe ma lou lava ‘āiga.”

30. ‘Ua iloa lava e le tupu ‘ua latou matuā feosofi ‘iā te ia, ‘ua fa‘atauānauina o ia, ma ‘ua tu‘u atu Tanielu ‘iā te i latou.

31. A ‘ua latou lafoina o ia i le lua o leona, ma ‘ua i ai lava ia i aso e ono.

32. ‘Ae sa i ai i le lua o leona e fitu, sa tu‘uina mai ‘iā te i latou i aso ta‘itasi uma o tino tagata e lua ma mamoe e lua; ‘ona lē toe tu‘uina mai ai lava, ‘ina ‘ia latou ‘aina Tanielu.

33. o le perofeta o Sapakuka sa i Iuta lava ia; o ia fo‘i ‘ua na tunuina se mea e ‘ai ma oloina se areto i le ‘ulo, sa aga‘i atu ia i le fanua na te tu‘uina atu i tagata fai seleselega.

34. Ma ‘ua fa‘apea atu le agelu ia Sapakuka, “‘Ia e ‘ave le mea e ‘ai ‘ua ‘iā te oe i Papelonia, ia Tanielu o lo‘o i le lua o leona.”

35. Ma ‘ua tali mai e Sapakuka, “Le Ali‘i e, ‘ou te le‘i iloa atu Papelonia, ‘ou te lē iloa fo‘i le lua.”

36. Ma ‘ua ‘a‘apa atu le agelu a le Ali‘i i lona tumua‘i, ma ‘ua na ‘ave o ia i lona foga, ma ‘ua na tu‘uifo o ia i Papelonia i le malosi o lona agaga.

37. Ma ‘ua ‘alaga ifo o Sapakuka, o fa‘apea atu, “Tanielu e, le ‘au‘auna a le Atua, ‘ia e tago i le mea e ‘ai ‘ua ‘auina mai ‘iā te oe e le Atua.”

38. Ma ‘ua fa‘apea ane a Tanielu, “Le Atua e, ‘ua e manatua mai a‘u, ‘ua e le tu‘ulafoa‘i ‘iā i latou e alolofa atu ‘iā te oe.”

39. ‘Ona tula‘i lea o Tanielu ma ‘ua ‘ai. A o le agelu a le Ali‘i, ‘ua na fa‘afoisia loa o Sapakuka i lona ‘āiga.

40. ‘Ua sau le tupu i lona fitu o aso, ‘ina ‘ia tagi fa‘anoanoa ai ia Tanielu; ma ‘ua fa‘alata i le lua, ma ‘ua ia punou ifo, fa‘auta o lo‘o nofo Tanielu i totonu o leona.

41. Ma ‘ua ‘alaga le tupu ma le leo tele, o fa‘apea ane, “‘Ua e silisili lava oe, le Ali‘i e, le Atua o Tanielu, ma ‘ua e lavea‘i ‘iā te ia mai le lua o leona.” A o i latou na pogai ai lana fa‘asalaga, ‘ua na lafoina i le lua; ma ‘ua ‘aina i latou i ona luma i le ‘emo o le mata.

Tanielu 14