Mareko 5:15-31 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

15. ‘Ua latou ō mai fo‘i ‘iā Iesu, ma ‘ua iloa o ia sa uluitinoina e temoni, sa i ai le lekeono, ‘ua nofo i lalo o ia, ‘ua ‘ofu fo‘i ma ‘ua atamai; ‘ona latou matata‘u ai lea.

16. O ē na iloa, ‘ua latou fa‘amatala atu ‘iā te i latou le uiga o le mea na faia i lē na uluitinoina, ‘atoa ma pua‘a.

17. ‘Ona latou ‘ai‘oi atu lea ‘iā te ia ‘ina ‘ia maliu ‘ese atu ia i lo latou nu‘u.

18. ‘Ua maliu a‘e o ia i le va‘a, ‘ona ‘ai‘oi mai lea ‘iā te ia o lē na uluitinoina ‘ina ‘ia la fa‘atasi ma ia.

19. A o Iesu ‘ua lē mafai, a ‘ua fetalai atu ‘iā te ia, “Alu atu ia oe i lou fale, i lou ‘āiga, ma ‘ia e ta‘u atu ‘iā te i latou mea tetele ‘ua faia e le Ali‘i ‘iā te oe, ma lona alofa ‘iā te oe.”

20. ‘Ua alu fo‘i o ia ma na tala‘i i Tekapoli o mea tetele ‘ua faia e Iesu ‘iā te ia; ‘ona ofo ai lea o tagata uma.

21. ‘Ua toe fo‘i atu Iesu i le va‘a i le tasi itū, ‘ona potopoto mai lea o le motu o tagata e to‘atele ‘iā te ia, sa latalata ane o ia i le vai.

22. Fa‘auta fo‘i, na sau le tasi o ē pule i le sunako, o Iairo lona igoa; ‘ua na iloa o ia, ‘ona fa‘apa‘ū ai lea i ona vae;

23. ‘ua ia matuā ‘ai‘oi mai fo‘i ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea mai, “O le a oti nei lava si o‘u afafine, ‘inā e maliu atu ma ‘ia e fa‘ae‘e ou ‘a‘ao i luga ‘iā te ia e mālōlō ai, ‘ona ola ai lea o ia.”

24. ‘Ona la maliu atu lea ma ia; na mulimuli atu fo‘i ‘iā te ia le motu o tagata e to‘atele, ma latou fetaomi lava ‘iā te ia.

25. O le tasi fafine fo‘i, ‘ua ‘iā te ia le puna toto i tausaga e sefulu ma le lua,

26. e tele fo‘i mea na ia tigā ai i foma‘i e to‘atele, ‘ua uma atu ai fo‘i ana ‘oloa, ‘ae le‘i aogā lava ‘iā te ia, ‘ae peita‘i ‘ua atili ai lona ma‘i,

27. ‘ua fa‘alogo o ia ‘iā Iesu, ‘ona alu ane lea i ona tua, i totonu lava o le motu o tagata, na pa‘i ane i lona ‘ofu;

28. auā na fa‘apea o ia, “‘Āfai ‘ou te pa‘i atu tau lava o ona ‘ofu, ‘ona ‘ou mālōlō ai lea.”

29. ‘Ona utu loa lea o lona puna toto; ‘ona iloa lea e ia lona tino ‘ua fa‘amālōlōina i lona ma‘i tigā.

30. ‘Ua silafia loa e Iesu i lona lava finagalo, ‘ua alu atu le mana nai ‘iā te ia ‘ona fāliu lea o ia i le motu o tagata, ‘ua fa‘apea atu, “Po o ai ‘ea na pa‘i mai i o‘u ‘ofu?”

31. ‘Ona fai mai lea o ona so‘o ‘iā te ia, “‘Ua e silafia le motu o tagata, o lo‘o fetaomi mai i latou ‘iā te oe, a ‘e te fetalai mai ‘ea, ‘Po o ai na pa‘i mai ‘iā te a‘u?’”

Mareko 5