Mareko 15:34-42 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

34. O le itūlā e tolu fo‘i ‘ua ‘alaga ai Iesu, ‘ua leo tele, ‘ua fa‘apea atu, “Eloi, Eloi, lama sapatani?” O lona uiga pe a fa‘amatalaina, “Lo‘u Atua e, lo‘u Atua e, se a le mea ‘ua e tu‘ulafoa‘i mai ai a‘u?”

35. ‘Ua fa‘alogo ai nisi o ē na tutū mai, ‘ona latou fa‘apea ane ai lea, “Fa‘auta, o lo‘o vala‘au atu o ia ‘iā Elia.”

36. ‘Ona momo‘e lea o le tasi, ma fufui le omomi i le vineka, ‘ua tu‘u i luga i le pito la‘au, ma fa‘ainu ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea atu, “Tu‘u pea ia; se‘i tatou iloa pe sau Elia e ‘ave ifo ‘iā te ia.”

37. ‘Ua ‘alaga Iesu ‘ua leo tele, ‘ona tō ai lea o lana mānava.

38. ‘Ona saeluaina lea o le ‘ie puipui o le malumalu, ‘ua amata mai i luga, ‘ua o‘o lava i lalo.

39. O le ta‘ita‘i o le to‘aselau, o lē na tu atu i ona luma, ‘ua iloa e ia ‘ua fa‘apea ‘ona tō o lana mānava ‘ona fa‘apea atu ai lea o ia, “E moni, o le Alo o le Atua lenei tagata.”

40. Sa i ai fo‘i fafine o matamata mamao mai, sa i ai fo‘i ‘iā te i latou o Maria le Makatala, ma Maria le tinā o Iakopo le itiiti ma Iose, ‘atoa ma Salome.

41. O ē na mulimuli atu ‘iā te ia ‘ina o i Kalilaia o ia, ma ‘au‘auna ‘iā te ia; ‘atoa ma isi fafine e to‘atele, o ē na ō a‘e fa‘atasi ma ia i Ierusalema.

42. ‘Ua o‘o i le afiafi, auā o le aso e sauni ai, o le aso lea i tua atu o le sapati.

Mareko 15