Mareko 1:6-17 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

6. ‘Ua ‘ofu Ioane i le fulufulu kamela, ma le fusi pa‘u i lona sulugātiti; a o ana mea e ‘ai o sē akerise ma le meli vao ia.

7. ‘Ua tala‘i atu o ia, ‘ua fa‘apea atu, “O lo‘o mulimuli mai le tasi, e silisili o ia ‘iā te a‘u, ‘ou te lē aogā ‘ona punou ifo ma tatala le nonoa o ona se‘e vae.

8. O a‘u nei, ‘ou te papatiso atu ‘iā te ‘outou i le vai; a o ia, na te papatisoina ‘outou i le Agaga Pa‘ia.”

9. O ona pō ia ‘ua maliu atu ai Iesu mai Nasareta o i Kalilaia, ‘ua papatisoina fo‘i o ia e Ioane i Ioritana.

10. ‘Ua maliu a‘e o ia nai le vai, ‘ona iloa loa lea e ia o le lagi ‘ua māsae ma le Agaga ‘ua afio ifo i ona luga, e peiseaī se lupe.

11. ‘Ua o‘o mai fo‘i le si‘ufofoga mai le lagi, ‘ua fa‘apea mai, “O lo‘u Atali‘i pele oe, ‘ou te fiafia ‘iā te oe.”

12. ‘Ona ‘ave ai lea o ia e le Agaga i le vao.

13. Sa i ai fo‘i o ia i le vao i pō e fagafulu, ‘ua fa‘aosoosoina e Satani; sa i ai ma manu fe‘ai, sa ‘au‘auna fo‘i agelu ‘iā te ia.

14. ‘Ua tu‘uina atu Ioane i le fale puipui, ‘ona maliu atu lea o Iesu i Kalilaia, ‘ua tala‘i atu ai le tala lelei i le mālō o le Atua, ‘ua fa‘apea atu,

15. “‘Ua o‘o mai ona pō, ‘ua latalata mai le mālō o le Atua; ‘inā salamō ia ma fa‘atuatua i le tala lelei.”

16. ‘Ua savali ane o ia e latalata ane i le vai o Kalilaia, ‘ona silafia lea e ia o Simona ma Aneterea lona uso, ‘ua la lafo le ‘upega i le vai; auā o tagata fai faiva i lā‘ua.

17. ‘Ona fetalai atu lea o Iesu ‘iā te i lā‘ua, “‘Inā mulimuli mai ia ‘iā te a‘u, ‘ou te faia ‘oulua ma fai faiva i tagata.”

Mareko 1