Luka 13:1-13 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

1. O ia ona aso na ō mai ai isi tagata, ‘ua tala mai ‘iā Iesu i tagata Kalilaia, ‘ina ‘ua fefiloi e Pilato lo latou toto ma le toto o a latou taulaga.

2. ‘Ona tali atu lea o Iesu, ‘ua fa‘apea atu ‘iā te i latou, “Pe tou te manatu ‘ea, ‘ua sili ‘ona agasala ia Kalilaia i tagata Kalilaia uma, ‘ina ‘ua tigāina i latou i mea fa‘apenā?

3. ‘Ou te fai atu ‘iā te ‘outou, e leai; ‘ae ‘āfai tou te lē salamō, e fa‘apenā lava ‘ona oti ‘outou uma.

4. I le ma le to‘asefulu ma le to‘avalu sa pa‘ū i o latou luga le ‘olo i Seloa, na latou oti ai; Pe tou te manatu ‘ea, ‘ua sili a latou agasala i tagata uma o ē sa nonofo i Ierusalema?

5. ‘Ou te fai atu ‘iā te ‘outou, e leai; ‘ae ‘āfai tou te lē salamō, e fa‘apenā lava ‘ona oti ‘outou uma.”

6. ‘Ua fetalai atu Iesu i le fa‘ata‘oto, “Sa i le tasi tagata le mati, na totō i lana tōvine; ‘ua alu atu o ia e sā‘ili ai ni fua, ‘ae le‘i maua.

7. ‘Ona fai atu lea o ia i lē galue vine, ‘Fa‘auta, o le tolu lenei o tausaga ma la‘u sau e sā‘ili ni fua i lenei mati, ‘ae ‘ou te le‘i maua lava; ‘inā tu‘u ia i lalo; se a fo‘i le mea e fa‘alēaogā ai le fanua?’

8. ‘Ua tali mai o lē galue vine ‘iā te ia, ‘Le ali‘i e, tu‘u pea ia i lenei tausaga, se‘ia ‘ou ‘eli fa‘ata‘ali‘oli‘o i ai ma avane i ai otaota.

9. ‘Āfai fo‘i e fua mai i lea tausaga, e lelei, pe ‘āfai e leai, ‘ona e tu‘u ai lea i lalo.’”

10. Sa a‘oa‘o o Iesu i le tasi sunako i le sapati.

11. Fa‘auta fo‘i, sa i ai le fafine ‘ua ‘iā te ia le agaga e vaivai ai i ona tausaga ‘ua sefulu ma le valu, ‘ua fa‘ano‘uno‘u lava o ia, e lē mafai lava ‘ona tu sa‘o i luga.

12. ‘Ua silafia e Iesu o ia, ‘ona vala‘au atu lea o ia ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea atu, “Funa e, ‘ua fa‘asa‘olotoina oe mai lou ma‘i.”

13. ‘Ua fa‘ae‘e atu e ia ona ‘a‘ao ‘iā te ia; ‘ona tu sa‘o lea o ia, ‘ua vivi‘i atu fo‘i o ia i le Atua.

Luka 13