Levitiko 26:34-44 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

34. ‘Ona fa‘a‘ato‘atoaina lea o sapati o le lau‘ele‘ele i aso uma e gaogao ai, a o i ai ‘outou i le nu‘u o ē fai ‘outou mo latou fili; o ona po ia e mapu ai le lau‘ele‘ele, ma fa‘a‘ato‘atoa ai ona sapati.

35. O aso uma e gaogao ai e mapu ai ia; auā na lē mapu o ‘outou sapati ‘ina ‘ua ‘outou nonofo ai.

36. O ē ‘ua totoe fo‘i ‘ou te fa‘ao‘o ai le vaivai i o latou loto i nu‘u o ē fai i latou mo latou fili; e tulia i latou i le gasē o le lau mea e lelea; latou te sōsōla ai e pei ‘ona sōsōla tagata a‘i le pelu; latou te pa‘u‘ū fo‘i a o le‘i tuliloaina e se tasi.

37. E pa‘u‘ū fo‘i i latou le tasi i luga o le tasi, e peiseaī o i luma o le pelu a o le‘i tuliloaina e se tasi; e leai fo‘i so ‘outou malosi e tete‘e atu ai i ē o fai ‘outou mo latou fili.

38. E fano fo‘i ‘outou i nu‘u ‘ese, e ‘aina fo‘i ‘outou e le lau‘ele‘ele o ē fai ‘outou mo latou fili.

39. O ē totoe ‘iā te ‘outou e fa‘aumatia ai i latou ‘ona o a latou amio leaga i nu‘u o ē fai ‘outou mo latou fili; ‘ona o le amio leaga fo‘i a o latou tamā e fa‘aumatia ai i latou.

40. ‘Āfai latou te fa‘aali ai ‘iā latou amio leaga, ma amio leaga a o latou tamā ‘atoa ma lo latou solitulafono ‘ua latou soli ai la‘u tulafono, ma latou tete‘e mai ‘iā te a‘u;

41. ma ‘ou tete‘e atu ‘iā i latou, ‘ua ‘avea fo‘i i latou e a‘u i le nu‘u o ē fai i latou mo latou fili, pe ‘āfai e i‘u ‘ina fa‘amaulalo ai o latou loto e le peritomeina, ma ‘ua latou fa‘a‘ato‘atoaina le totogi o a latou amio leaga;

42. ‘ona ‘ou manatua ai lea o la‘u feagaiga ma Iakopo, ma la‘u feagaiga ma Isaako, ‘atoa fo‘i ma la‘u feagaiga ma Aperaamo ‘ou te manatua ai, ‘ou te manatua ai fo‘i le nu‘u.

43. E tu‘ua le lau‘ele‘ele e i latou, e fa‘a‘ato‘atoa ai fo‘i ona sapati, ‘ina o tu‘ufua e lē o i ai i latou; ma ‘ua latou fa‘a‘ato‘atoaina le totogi o a latou amio leaga; ‘ona o lenei lava mea ‘ina ‘ua latou lafoa‘i a‘u fa‘amasinoga, auā fo‘i na latou ‘ino‘ino i a‘u tulafono.

44. ‘Ae ui lava i nei mea, a o i ai i latou i le nu‘u o ē fai i latou mo latou fili, ‘ou te lē lafoa‘i ‘iā i latou, ‘ou te lē ‘ino‘ino fo‘i ‘iā i latou, ‘ia matuā fa‘aumatia, ma tatalaina ai la‘u feagaiga ma i latou; auā o a‘u o le ALI‘I lo latou Atua.

Levitiko 26