Esoto 23:1-14 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

1. ‘Aua ‘e te si‘i le tala fatu fua; ‘aua fo‘i le ‘au fa‘atasi ma le tagata amio leaga, ne‘i fai oe ma molimau fa‘asauā.

2. ‘Aua ‘e te mulimuli atu i le to‘atele e fai le amio leaga; ‘aua fo‘i ‘e te tali atu i se finauga, e ‘au ma le to‘atele e fa‘api‘opi‘o ai le fa‘amasinoga.

3. ‘Aua ‘e te āva i tagata mativa i lana finauga.

4. Pe ‘āfai lua te fetaia‘i ma le povi a lē lua te masesei, po o lana asini ‘ua sē, ‘ia e toe fa‘afo‘i mai ai lava ‘iā te ia.

5. Pe ‘āfai ‘e te iloa le asini a lē ‘ua ita mai ‘iā te oe, o lo‘o ta‘oto i lalo o lana avega; ‘ia oe ne‘i e tu‘ua lava o ia, a ‘ia ‘oulua tatalaina lava fa‘atasi ma ia.

6. ‘Aua ‘e te fa‘api‘opi‘oina le fa‘amasinoga o le tagata mativa lua te felāta‘i i lana finauga.

7. ‘Ia e taumamao ma le ‘upu pepelo, ‘aua fo‘i le fasioti le tagata e lē sala ma lē ‘ua amiotonu; auā ‘ou te lē ta‘uamiotonuina lē tagata amio leaga.

8. ‘Aua le talia se mea alofa; auā o le mea alofa e fa‘atauaso a‘i o ē va‘ava‘ai, e fa‘asesēina ai fo‘i ‘upu a ē amiotonu.

9. ‘Aua fo‘i ‘e te fa‘asauā i se tagata ‘ese, auā ‘ua ‘outou iloa lava le loto o le tagata ‘ese, auā sa fai ‘outou ma tagata ‘ese i le nu‘u o Aikupito.

10. E ono tausaga ‘e te lūlū ai saito i lou fanua, ma fa‘aputu mea e tutupu ai;

11. a o le tausaga e fitu, ‘e te tu‘u ia ma ia tu‘u ai pea lava, ‘ina ‘ia ‘a‘ai ai o ē matitiva i lou nu‘u; o mea fo‘i e totoe ‘iā te i latou e ‘a‘ai ai o manu o le vao ‘ia fa‘apea fo‘i ‘ona e fai i lau tōvine ma lou tōolive.

12. E ono aso ‘e te fai ai au galuega, a o le aso fitu ‘e te mālōlō ai, ‘ina ‘ia mālōlō ai lau povi ma lau asini, ‘ia mapu fo‘i le tama a lau ‘au‘auna fafine, ma le tagata ‘ese.

13. O nei mea uma fo‘i ‘ua ‘ou fai atu ai ‘iā te ‘outou, ‘ia ‘outou tausi i ai; ‘aua fo‘i ne‘i tou ta‘uta‘u le igoa o atua ‘ese ‘aua lava ne‘i tautala i ai lou gutu.

14. E ta‘i atu tolu i tausaga ‘ona e fai o tausamiga ‘iā te a‘u.

Esoto 23