2 Makapaio 4:39-50 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

39. ‘Ua solia fo‘i le pa‘ia o le malumalu e Lusimako, ‘ua fa‘aosoina i ai e Menelao; ‘ua salalau lenā tala, ‘ona fou ai lea le motu o tagata ‘ia Lusimako ‘ona ‘ua ‘avea solo e ia ipu auro e tele.

40. ‘Ua vāvāō le motu o tagata, o tumu o latou loto i le ita, ‘ona tufatufa lea e Lusimako le ‘au‘upega i tagata pe ‘atoa le tolu afe, ‘ua ta‘ita‘iina i latou e le tasi tagata sauā, ‘ua tele ona tausaga, tele fo‘i ma lona valea, ‘ona amata ai lea ‘ona fa‘ataugā i le motu o tagata ma le lē tatau lava.

41. A ‘ua latou lagona le fa‘aoso a Lusimako, ‘ona fetāgofi lea ni isi i ma‘a, a o ni isi i to‘oto‘o malolosi; a o nisi ‘ua latou togi atu se lefulefu ‘iā Lusimako.

42. Ma ‘ua manunu‘a nisi e to‘atele o ona tagata, ma ‘ua fasiotia ni isi ma ‘ua tulia uma lava i latou; ‘ua fasiotia fo‘i o ia, o le tagata ‘ua na solia mea pa‘ia, e lata ane i le potu e teu ai tupe o le malumalu.

43. O mea lava ia na amata ‘ona saunia ai le fa‘amasinoga o Menelao.

44. ‘Ua malaga le tupu i Turo, ‘ona ‘auina lea o tagata e to‘atolu e le ‘au toeaina, ‘ua latou fa‘amatala ‘iā te ia la latou tagi.

45. ‘Ua taufaiā‘ina ai o Menelao, ‘ona ia folafola atu lea ni tupe e tele ‘iā Tulomaio pe ‘āfai na te fa‘aliliuina le manatu o le tupu.

46. O le mea lea na ta‘ita‘iina ai le tupu e Tulomaio i le fa‘apaologa, e peiseaī o le a fa‘asavili ai, ‘ona liliu lea e ia le tāofi o le tupu;

47. ‘ua fa‘amāgaloina Menelao, sa nofosala i soligātulafono uma lava ma le loto leaga, a o nai tagata e lē taumate ‘ona ta‘uamiotonuina i latou pe ana fa‘amasinoina e tagata Sekutai, ‘ua na fa‘asalaina i latou i le oti.

48. Ma ‘ua lē pine ‘ona fa‘ao‘o o lenā fa‘asalaga matuā lē tatau lava i tagata na latou tūtūla‘i e puipui i le ‘a‘ai ma le nu‘u ma ipu pa‘ia o le malumalu.

49. O le mea fo‘i lea na tigā ai o loto o tagata Turo ma ‘ua latou falelauasi ‘iā te i latou ma le mamalu tele lava.

50. A o Menelao ‘ua tumau pea ia i lona tofiga sili, ‘ona o le loto manumanu o ē pule i le mālō ma ‘ua saga tupu pea lona loto leaga, ma lona fia faimailei i tagata o lona nu‘u.

2 Makapaio 4