Náreky 1:3-7 Slovenský Ekumenický Biblia (SEB)

3. Odišiel Júda do zajatiabiedny a veľmi zotročený,prebýva uprostred pohanova nenachádza miesto odpočinku.Všetci, čo ho prenasledujú,ho zastihli uprostred súžení.

4. Cesty Siona smútia,keď nikto neprichádza na sviatky.Všetky jeho brány sú zničené,kňazi bedákajú,jeho panny sú zarmútené,zostala mu len trpkosť.

5. Jeho utláčatelia vládnu,jeho nepriatelia sú spokojní,lebo Hospodin ho zarmútilpre jeho mnohé vzbury.Jeho zajaté deti kráčalipred utláčateľom.

6. Dcéra Sion stratila všetku svoju krásu,jej kniežatá sú ako jelene,čo nenachádzajú pastvua vysilené unikajú pred prenasledovateľom.

7. Jeruzalem si rozpamätúvav dňoch svojej biedy a blúdeniana všetky svoje vzácnosti,ktoré mal od pradávna.Keď jeho ľud padol do rúk protivníka,nikto mu nepomohol.Protivníci to videlia smiali sa nad jeho skazou.

Náreky 1