Genezis 44:19-30 Slovenský Ekumenický Biblia (SEB)

19. Môj pán sa vypytoval svojich sluhov: Máte ešte otca alebo brata?

20. My sme vtedy svojmu pánovi povedali: Máme ešte staručkého otca a malého brata, ktorý sa mu narodil v starobe. Jeho brat je už mŕtvy, zostal jediným dieťaťom svojej matky a otec ho miluje.

21. Ty si však svojim sluhom rozkázal: Priveďte mi ho, aby som ho videl na vlastné oči.

22. My sme vtedy svojmu pánovi povedali: Ten chlapec nemôže opustiť otca, lebo keby ho opustil, otec by zomrel.

23. Ty si však svojim sluhom povedal: Ak s vami váš najmladší brat nepríde, neukazujte sa mi na oči!

24. Keď sme potom prišli k tvojmu sluhovi, nášmu otcovi, rozpovedali sme mu všetko, čo povedal môj pán.

25. Náš otec povedal: Choďte znova a nakúpte trochu potravy.

26. Odpovedali sme mu: Nemôžeme ísť, ak s nami nepôjde aj náš najmladší brat, inak nepôjdeme ani my. Bez neho sa totiž tomu mužovi nesmieme ukázať na oči.

27. Nato nám tvoj sluha, náš otec, povedal: Vy viete, že moja žena mi porodila len dvoch synov.

28. Jeden odo mňa odišiel a ja som povedal: Iste ho divá zver roztrhala. Už ho niet.

29. Ak vezmete odo mňa aj tohto a na ceste by ho zastihlo nejaké nešťastie, v žiali by ste priviedli moje šediny do ríše mŕtvych.

30. Ako teda prídem k tvojmu sluhovi, môjmu otcovi, keď chlapec, na ktorom celou dušou lipne, s nami nebude?

Genezis 44