Мат. 22:16-31 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

16. Они подослали к Нему своих учеников вместе со сторонниками правителя Ирода.– Учитель, – спросили они, – мы знаем, что Ты Человек честный и истинно учишь пути Аллаха. Ты беспристрастен и не стремишься никому угодить.

17. Скажи нам, как Ты считаешь, следует ли платить налог римскому императору или нет?

18. Иса, зная их коварные намерения, сказал:– Лицемеры, вы хотите поймать Меня на слове?

19. Покажите Мне монету, которой платится дань.Они принесли Ему серебряную монету.

20. Иса спросил их:– Кто на ней изображён и чьё на ней имя?

21. – Императора, – ответили они.Тогда Иса сказал им:– Так и отдавайте императору то, что принадлежит императору, а Аллаху – то, что принадлежит Аллаху.

22. Такой ответ их озадачил, и, оставив Ису, они ушли.

23. В тот же день саддукеи, которые утверждают, что нет воскресения мёртвых, подошли к Исе. Они спросили Его:

24. – Учитель, Муса сказал, что если кто-либо умрёт, не оставив детей, то его брат должен жениться на вдове и восстановить род своему брату.

25. Так вот, у нас тут было семеро братьев. Первый женился и умер бездетным, и вдова стала женой его брата.

26. То же самое произошло и со вторым, и с третьим, и со всеми семью братьями.

27. После всех умерла и женщина.

28. Итак, после воскресения, которому из семи братьев она будет женой? Ведь все были её мужьями.

29. Иса ответил им:– Вы заблуждаетесь, потому что не знаете ни Писания, ни силы Аллаха.

30. Воскреснув, люди не будут ни жениться, ни выходить замуж, а будут как ангелы на небесах.

31. Что же касается воскресения мёртвых, то разве вы не читали, что сказал вам Аллах:

Мат. 22