4 Цар. 2:1-9 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

1. Когда Вечный захотел вознести Ильяса на небо в вихре, Ильяс и Елисей шли из Гилгала.

2. Ильяс сказал Елисею:– Прошу, останься здесь. Вечный посылает меня в Вефиль.Но Елисей сказал:– Верно, как и то, что жив Вечный и жив ты сам, – я не оставлю тебя!И они пошли в Вефиль.

3. Ученики пророков из Вефиля вышли к Елисею и спросили:– Знаешь ли ты, что Вечный возьмёт от тебя сегодня твоего господина?– Да, я знаю, – ответил он. – Молчите.

4. Ильяс сказал:– Елисей, прошу, останься здесь. Вечный посылает меня в Иерихон.Елисей ответил:– Верно, как и то, что жив Вечный и жив ты сам, – я не оставлю тебя!И они пошли в Иерихон.

5. Ученики пророков из Иерихона подошли к Елисею и спросили его:– Знаешь ли ты, что Вечный возьмёт от тебя сегодня твоего господина?– Да, я знаю, – ответил он. – Молчите.

6. Ильяс сказал ему:– Прошу, останься здесь. Вечный посылает меня к Иордану.Елисей ответил:– Верно, как и то, что жив Вечный и жив ты сам, – я не оставлю тебя!И они вместе пошли дальше.

7. Пятьдесят пророческих учеников пришли и встали поодаль напротив них, когда оба они остановились у Иордана.

8. Ильяс снял плащ, скатал его и ударил им по воде. Вода разомкнулась вправо и влево, и они оба переправились по сухой земле.

9. Когда они переправились, Ильяс сказал Елисею:– Скажи, что мне для тебя сделать, прежде чем я буду взят от тебя?– Дай мне унаследовать твой дух в двойной мере, – ответил Елисей.

4 Цар. 2