Галатам 4:11-25 Новый Завет: Современный перевод (RSP)

11. Я боюсь, что весь мой труд на благо вам был напрасен.

12. Друзья мои, умоляю вас: уподобьтесь мне, ведь я же уподобился вам. Поэтому, следуя моему примеру, освободитесь от Закона, ведь вы были так добры ко мне.

13. Вы знаете, что когда я впервые пришёл к вам больной и начал проповедовать Благую Весть,

14. то несмотря на то, что моё состояние было испытанием для вас, вы не презрели меня и не отвергли. Наоборот, вы приветствовали меня, как Ангела Божьего, как если бы я был самим Христом Иисусом.

15. Так что же случилось с вашей радостью? Я сам свидетель тому, что если бы вы могли, то вынули бы глаза свои и отдали их мне.

16. Неужели я стал вашим врагом из-за того, что говорил вам правду?

17. Эти люди так усердно стараются привлечь вас к себе, но это вам не во благо. Они пытаются увести вас от меня, чтобы вы упорно трудились для них.

18. Безусловно, упорный труд вам всегда во благо, но лишь когда он направлен на добрые дела. Поэтому трудитесь не только пока я нахожусь среди вас, но и когда меня с вами нет.

19. Дорогие дети мои! Словно женщина, которая переживает родовые муки, я снова и снова буду испытывать боль ради вас до тех пор, пока вы воистину не станете подобны Христу.

20. Я хотел бы сейчас быть среди вас, и тогда, возможно, я изменил бы свой тон, так как не знаю, что делать с вами.

21. Скажите же мне: вы, кто хочет быть в повиновении Закону, разве не слышите, что говорит Закон?

22. Он гласит, что у Авраама было два сына, один от рабыни, а другой от свободной женщины.

23. Тот, кто был от рабыни, родился при обычных обстоятельствах, тот же, кто был от свободной, родился согласно обещанию, данному Богом.

24. Эти события имеют скрытое значение. Эти женщины олицетворяют собой два Соглашения. Одно пришло с горы Синай, и от него-то и пошли люди, обречённые на рабство. Это Соглашение олицетворяет собой Агарь.

25. Агарь воплощает собой гору Синай в Аравии и соответствует земному Иерусалиму, жители которого являются рабами закона.

Галатам 4