Даниил 5:6-15 Новый Русский Перевод (НРП)

6. Его лицо побледнело, и он так испугался, что его колени затряслись, и у него подкосились ноги.

7. Царь громко закричал, чтобы привели волшебников, мудрецов-халдеев и колдунов и сказал этим вавилонским мудрецам:– Того, кто прочтет эту надпись и объяснит мне ее смысл, оденут в пурпур, возложат ему на шею золотую цепь, и он станет третьим человеком в царстве.

8. Все царские мудрецы вошли, но не смогли ни прочитать надписи, ни объяснить царю ее смысл.

9. Тогда царь еще больше перепугался и изменился в лице. Его приближенные были в крайнем замешательстве.

10. Услышав голоса царя и его приближенных, в пиршественный зал вошла царица.– О царь, живи вечно! – сказала она. – Не тревожься и не бледней!

11. В твоем царстве есть человек, в котором пребывает дух святых богов. Во времена твоего деда он прославился своей просвещенностью, разумом и мудростью, подобной мудрости богов. Царь Навуходоносор, твой дед, поставил его главой чародеев, волшебников, мудрецов-халдеев и колдунов.

12. В этом человеке, Данииле, которого царь назвал Белтешаццаром, нашлись проницательность, знание, разум и умение толковать сны, раскрывать загадки и разрешать сложные задачи. Вели позвать Даниила, и он объяснит тебе смысл надписи.

13. Тогда Даниила привели к царю, и царь сказал ему:– Ты ли Даниил, один из тех пленников, которых мой дед, царь, привел из Иудеи?

14. Я слышал, что в тебе пребывает дух богов и что в тебе нашлись просвещенность, разум и великая мудрость.

15. Ко мне приводили мудрецов и волшебников, чтобы они прочитали эту надпись и объяснили мне ее смысл, но они не смогли сделать это.

Даниил 5