Luca 9:10-24 Noua Traducere în limba Română (NTR)

10. Când s-au întors, apostolii I-au povestit lui Isus tot ce au făcut. El i-a luat deoparte și s-au retras, doar ei singuri, spre o cetate numită Betsaida.

11. Dar mulțimile au aflat lucrul acesta și L-au urmat. El le-a primit bine, le-a vorbit despre Împărăția lui Dumnezeu și i-a vindecat pe cei care aveau nevoie de vindecare.

12. Fiindcă ziua se apropia de sfârșit, cei doisprezece au venit la El și I-au zis: – Dă drumul mulțimii să meargă prin satele dimprejur și prin cătune ca să găsească găzduire și provizii, pentru că aici ne aflăm într-un loc pustiu!

13. Însă El le-a zis: – Dați-le voi să mănânce! Ei I-au răspuns: – N-avem cu noi mai mult de cinci pâini și doi pești; numai dacă nu ne ducem noi să cumpărăm merinde pentru tot poporul aceasta!

14. Căci erau aproape cinci mii de bărbați. Isus le-a zis ucenicilor Săi: – Puneți-i să se așeze în grupuri (cam) de câte cincizeci!

15. Ei au făcut întocmai – i-au pus pe toți să se așeze.

16. Isus a luat cele cinci pâini și cei doi pești și, privind spre cer, a rostit binecuvântarea, le-a frânt și apoi le-a dat ucenicilor ca să le împartă mulțimii.

17. Au mâncat toți și s-au săturat; și s-au strâns douăsprezece coșuri cu firimiturile rămase.

18. Într-o zi, în timp ce se ruga singur deoparte, cu El fiind doar ucenicii, Isus i-a întrebat: – Cine zic mulțimile că sunt Eu?

19. Ei au răspuns: – Unii zic că ești Ioan Botezătorul, alții zic că ești Ilie, iar alții zic că un profet dintre cei din vechime a înviat.

20. – Dar voi cine ziceți că sunt Eu? i-a mai întrebat El. Petru a răspuns: – Cristosul lui Dumnezeu!

21. Însă Isus i-a avertizat și le-a poruncit să nu spună nimănui acest lucru,

22. zicând: – Fiul Omului trebuie să sufere mult și să fie respins de către bătrâni, de către conducătorii preoților și de către cărturari, să fie omorât, iar a treia zi să fie înviat.

23. Apoi le-a spus tuturor: – Dacă vrea cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-și ia crucea în fiecare zi și să Mă urmeze!

24. Căci oricine vrea să-și salveze viața o va pierde, dar cel ce-și pierde viața pentru Mine, acela o va salva.

Luca 9