Geneza 41:5-20 Noua Traducere în limba Română (NTR)

5. Apoi a adormit din nou și a avut un alt vis: șapte spice de grâne, grase și bune, creșteau pe același pai.

6. După ele au răsărit șapte spice slabe și arse de vântul de răsărit.

7. Spicele slabe le-au înghițit pe cele șapte spice grase și pline. Atunci Faraon s-a trezit din somn; acestea au fost visele sale.

8. Dimineața duhul său era tulburat; el a trimis să-i cheme pe toți magicienii și pe toți înțelepții Egiptului, cărora le-a istorisit visele, dar nimeni n-a putut să i le interpreteze.

9. Atunci căpetenia paharnicilor i-a zis lui Faraon: „Mi-aduc astăzi aminte de greșeala mea;

10. Faraon s-a mâniat odată pe slujitorii săi și ne-a pus sub pază, în casa conducătorului gărzii, pe mine și pe căpetenia brutarilor.

11. El și cu mine am avut în aceeași noapte câte un vis, fiecare vis având o interpretare proprie.

12. Împreună cu noi, se afla acolo și un tânăr evreu, sclav al conducătorului gărzii. I-am istorisit acestuia visele noastre, iar el ni le-a interpretat, dând fiecărui vis o interpretare proprie.

13. Și s-a întâmplat exact așa cum ni le-a interpretat el: pe mine Faraon m-a repus în slujbă, iar pe brutar l-a spânzurat.“

14. Atunci Faraon a trimis după Iosif, iar el a fost scos repede din temniță. Iosif s-a ras, și-a schimbat hainele și s-a prezentat înaintea lui Faraon.

15. Acesta i-a zis: Am avut un vis, dar nu este nimeni care să-l poată interpreta. Am auzit că tu poți interpreta un vis imediat ce-l auzi.

16. Nu eu, ci Dumnezeu îi va da lui Faraon un răspuns prielnic, i-a răspuns Iosif.

17. Atunci Faraon i-a zis lui Iosif: Am visat că stăteam pe malul Nilului

18. și că din Nil au ieșit șapte vaci frumoase și grase, care pășteau între trestii.

19. După ele au ieșit alte șapte vaci mici, foarte urâte și sfrijite. Niciodată n-am văzut vaci atât de urâte în toată țara Egiptului.

20. Vacile sfrijite și urâte le-au mâncat pe primele șapte vaci grase;

Geneza 41