Geneza 27:1-10 Noua Traducere în limba Română (NTR)

1. Când a îmbătrânit și i-au slăbit ochii, astfel încât nu mai putea să vadă, Isaac l-a chemat pe Esau, fiul său cel mare, și i-a zis: Fiule! Iată-mă! a răspuns el.

2. Eu sunt bătrân și nu știu ziua morții mele, i-a spus Isaac.

3. Deci ia-ți armele – tolba cu săgeți și arcul – du-te la câmp și adu-mi vânat.

4. Apoi pregătește-mi o mâncare gustoasă, așa cum îmi place mie și adu-mi-o să o mănânc, pentru ca să te pot binecuvânta înainte de a muri.

5. Rebeca a tras cu urechea la ceea ce Isaac i-a spus fiului său Esau. Apoi, după ce Esau a plecat la câmp ca să prindă vânat și să-l aducă,

6. Rebeca i-a zis fiului său Iacov: L-am auzit pe tatăl tău cerându-i fratelui tău, Esau,

7. să-i aducă vânat și să-i pregătească o mâncare gustoasă ca să o mănânce, pentru ca să îl binecuvânteze înaintea Domnului înainte de a muri.

8. De aceea, fiule, ascultă-mă și fă ceea ce-ți poruncesc!

9. Du-te la turmă și alege-mi de acolo doi iezi, ca să-i fac tatălui tău o mâncare gustoasă, așa cum îi place lui;

10. apoi tu o vei duce tatălui tău să o mănânce, pentru ca el să te binecuvânteze înainte să moară.

Geneza 27