Exodul 21:1-14 Noua Traducere în limba Română (NTR)

1. „Acestea sunt legile pe care trebuie să le pui înaintea lor:

2. «Dacă vei cumpăra un sclav evreu, el să te slujească timp de șase ani, iar în al șaptelea an să iasă liber, fără să plătească nimic.

3. Dacă a intrat singur, va putea să plece singur. Dacă era căsătorit, să plece și soția lui împreună cu el.

4. Dacă stăpânul lui i-a dat o soție și ea i-a născut fii sau fiice, soția și copiii ei să rămână ai stăpânului, iar el să plece singur.

5. Dar dacă sclavul va zice: ‘Îmi iubesc stăpânul, soția și copiii, și nu doresc să plec ca să fiu liber’,

6. atunci stăpânul să-l apropie de ușă sau de ușori și, în prezența judecătorilor, să-i străpungă lobul urechii cu o andrea. Astfel, el îi va sluji toată viața.

7. Dacă cineva își vinde fata ca slujitoare, ea nu va fi eliberată asemenea sclavilor.

8. De asemenea, dacă ea nu-i va plăcea stăpânului ei, care și-a luat-o pentru el, acesta trebuie să permită a fi răscumpărată. Nu va avea dreptul s-o vândă unui străin, pentru că a fost nedrept cu ea.

9. Dacă o va da fiului său, va trebui să se poarte cu ea ca și cu o fiică.

10. Dacă își va lua altă soție, nu va avea voie să-i scadă nimic din hrana, îmbrăcămintea și drepturile ei de soție.

11. Dacă-i va scădea din aceste trei lucruri, atunci ea va putea să plece de la el fără nici o despăgubire, fără să plătească argint.

12. Oricine lovește mortal un om trebuie să fie pedepsit cu moartea.

13. Dacă n-a făcut-o intenționat, ci Dumnezeu a îngăduit să se întâmple asta, îi voi pregăti un loc unde să poată fugi.

14. Dacă cineva va merge până acolo încât să-l ucidă pe semenul său folosindu-se de vicleșug, chiar și de la altarul Meu să-l iei și să-l omori!

Exodul 21