1 Regi 20:30-41 Noua Traducere în limba Română (NTR)

30. Ceilalți au fugit în cetatea Afek, unde zidul s-a prăbușit peste douăzeci și șapte de mii dintre ei. Ben-Hadad a fugit în cetate și s-a ascuns într-o odaie interioară.

31. Slujitorii săi i-au zis: „Am auzit că regii Casei lui Israel sunt îndurători. Dă-ne voie să ne punem saci pe coapse, să ne legăm cu funii la cap și să mergem la regele lui Israel! Poate că îți va cruța viața.“

32. Ei și-au înfășurat saci pe coapse și s-au legat cu funii la cap, după care s-au dus la regele lui Israel și i-au zis: – Slujitorul tău Ben-Hadad te roagă: „Cruță-mi viața!“ – Mai este încă în viață? a întrebat Ahab. Atunci este fratele meu!

33. Acești oameni au luat aceste cuvinte ca un semn bun și s-au grăbit să răspundă spunând: – Da, fratele tău Ben-Hadad! – Duceți-vă și aduceți-l la mine, le-a zis Ahab. Ben-Hadad a venit la el, iar Ahab l-a suit în carul lui.

34. Apoi Ben-Hadad i-a spus: – Îți voi înapoia cetățile pe care tatăl meu le-a luat de la tatăl tău și vei putea să-ți faci piețe în Damasc, așa cum a făcut tatăl meu în Samaria. – Eu îți voi da drumul, încheind un legământ cu tine, i-a spus Ahab. Astfel, după ce a încheiat un legământ cu el, Ahab i-a dat drumul.

35. Unul din fiii profeților i-a spus confratelui său prin Cuvântul Domnului : „Lovește-mă!“ Dar acesta nu a vrut să-l lovească.

36. „Pentru că n-ai ascultat de Cuvântul Domnului , i-a zis profetul, când vei pleca de la mine, te va omorî un leu.“ Și după ce a plecat de la el, a întâlnit un leu care l-a omorât.

37. Profetul a găsit un alt om și i-a spus: „Lovește-mă!“ Acel om l-a lovit și l-a rănit.

38. Apoi profetul s-a dus și l-a așteptat pe rege, pe marginea drumului. El s-a deghizat acoperindu-și ochii cu un bandaj.

39. Când regele a trecut pe acolo, el a strigat și i-a spus regelui: – În timp ce slujitorul tău era în toiul bătăliei, un bărbat a venit și mi-a adus un captiv, spunându-mi: „Păzește-l pe acest om. Dacă va scăpa, vei răspunde cu viața pentru el sau vei plăti un talant de argint!“

40. Dar pe când slujitorul tău făcea câte ceva încoace și încolo, el a dispărut. – Aceasta îți este osânda, i-a răspuns regele lui Israel. Tu însuți ai rostit-o.

41. Îndată profetul și-a dat jos bandajul de pe ochi, iar regele lui Israel l-a recunoscut că era dintre profeți.

1 Regi 20