Salmos 49:1-12 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Povos, escutem bem isto!Ouçam, todos os moradores do mundo,

2. tanto os poderosos como os humildes,tanto os ricos como os pobres!

3. Os meus pensamentos serão claros;falarei palavras de sabedoria.

4. Vou dar atenção aos provérbiose, enquanto toco a minha lira,vou explicá-los.

5. Eu não sinto medonas horas de perigo,quando os meus inimigos me cercam.

6. Esses perversos confiamnas suas riquezase se orgulhamdas suas grandes fortunas.

7. Mas ninguém pode salvar a si mesmo,nem pagar a Deuso preço da sua vida,

8. pois não há dinheiro que paguea vida de alguém.Por mais dinheiroque uma pessoa tenha,

9. isso não garante que elanunca vá morrer,que ela vá viver para sempre.

10. Todo mundo vêque até os sábios morrem,e morrem também os tolose os ignorantes.E todos deixam as suas riquezaspara os outros.

11. As suas sepulturassão os seus lares perpétuos,onde eles ficam para sempre,ainda que tenham possuídomuitas terras.

12. O ser humano,por mais importante que seja,não pode escapar da morte;como os animais morrem,ele também morre.

Salmos 49